일본 가금육 수출 정지조치
조회1029
대일본 가금육 수출정지조치 관련 일본 농림수산성 보도자료 발표내용
농림수산성 보도자료 (2009. 12. 14)
한국에서 가금 및 가금육 등의 수입정지조치에 대해
한국에서 약독타입의 조류인플루엔저(H7N2？型) 발생이 있었다는 취지의 동국 가축위생당국으로부터 정보제공이 있었습니다. 이에, 금일, 동국에서의 가금 및 가금육 등의 수입을 정지하였습니다
<경위>
12월 13일 한국 남서부의 전라남도에서 실시한 조류인플루엔저 감시 결과, 오리에서 약독 타입의 조류인플루엔저(H7N2？型) 발생이 확인되었다라는 취지의 동구 가축위생당국으로부터 정보제공이 있었습니다.
<대응>
이에 동 병의 일본에의 침입방지에 만전을 기하기 위하여 금일, 한국에서의 가금 및 가금육 등의 수입을 정지함과 동시에 동국 가축위생당국에 추가 정보를 요구하고 관계기관에 통지하였습니다.
발생국 또는 지역에서의 가금, 가금육 등의 수입을 정지하는 것은 가금 등이 바이러스에 감염하는 것을 방지하기 때문이며, 식품위생을 위한 것은 아닙니다
<문의처>
消費·安全局動物衛生課？際衛生？策 ？？者：伊藤、村井
代表：03-3502-8111（？線4584）
|
平成21年12月14日 農林水産省(http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/douei/091214.html) 韓？からの家きん及び家きん肉等の輸入停止措置について 韓？において弱毒タイプの鳥インフルエンザ（H7N2？型）の？生があった旨、同？家畜衛生？局から情報提供がありました。これを受け、本日、同？からの家きん及び家きん肉等の輸入を停止しました。 ？緯 12月13日、韓？南西部の全羅南道（チョルラナムド）において？施されていた鳥インフルエンザのサ？ベイランスの結果、アヒルにおいて弱毒タイプの鳥インフルエンザ（H7N2？型）の？生が確認された旨、同？家畜衛生？局から情報提供がありました。 ？？ これを受けて、同病の我が？への侵入防止に万全を期すため、本日、韓？からの家きん及び家きん肉等の輸入を停止するとともに、同？家畜衛生？局へ追加情報を求めることとし、？係機？に通知をしました。 ？ ？生？又は地域から家きん、家きん肉等の輸入を停止するのは、家きん等がウイルスに感染することを防止するためであり、食品衛生のためではありません。 消費·安全局動物衛生課？際衛生？策室 |
