아부다비(Abu Dhabi)농부들은 3만 8,800톤의 농산물을 올해 수확기에 추수했다고 아부다비농부서비스센터(Abu Dhabi Farmers Service Centre : ADFSC) 대변인은 전했다. 아부다비에서 채소와 과일의 생산액은 전년도 대비 올해 25% 증가할 것으로 전망된다. 참고로 2013년에 아부다비생산액은 5,200만 디르함이었던데 비해 2014년에는 6,500만 디르함을 기록했다. 아부다비농부서비스센터는 농업분야의 개선을 담당하고 있는 아부다비정부기관이다.

아부다비의 농업분야는 총 GDP의 1%만을 창출하고 시장에서의 아부다비 채소 및 과일 점유율은 15%를 차지하고 있다고 아부다비환경청의 보고서는 전했다. 하지만 지역농산물점유율은 계속해서 조금씩 성장하고 있다며 아부다비농부서비스센터 대변인은 전했다.

2011년 이래로 이러한 과일과 채소의 성장추세는 아부다비농부서비스센터가 주요 유통업체들과 협력관계를 구축하면서 시작되었다고 대변인은 설명했다.

# 이슈 대응방안

올 한해, 아부다비의 과일과 채소의 수확량이 3만 8,800톤을 기록하여 전년도대비 25%증가했다. 이러한 증가에는 주요 유통업체와의 협력관계를 구축한 것이 주효했다고 한 관계자는 전했다. 아직 시장에서 아랍에미리트산 과일과 채소가 차지하는 점유율은 미약하지만 수확량이 꾸준히 증가하고 있다. 우리 수출업자들은 이러한 과일 및 채소의 생산량 증가 추세가 시장에 미칠 가격에 대해 관심을 가지고 지켜볼 필요가 있을 것이다.

# 출처: Fresh Plaza 2014.11.24
http://www.freshplaza.com/article/131469/UAE-Abu-Dhabi-fruit-and-vegetable-production-rises