대만 5대 명절 중인 하나인 중원절인 2013년8월21일 태풍 제12호 짜미(Trami) 대만 상륙으로 인해 중원절

전일부터 대만 농산물의 전면적인 가격폭등 현상이 나타났다. 특히 타이베이 양배추 도매가는 75%의 최고

상승폭을 나타내었고, 溪湖농산물도매시장은 2013년 8월 16일부터 현재까지 5일간 오이가 50% 상승,

雲林도매시장은 고산 양배추가 2배 이상 폭등하였다.

대형할인매장은 중원절 당일 태풍상륙으로 인해 대형할인매장의 고객 수도 대폭 증가하여 라면, 통조림,

신선제품, 과일 등 제사에 필요한 식품의 구매가 증가함에 따라 긴급 추가 물량 확보에 나섰다고 한다.

台北（타이베이)농산물도매시장 관계자에 따르면 물량 부족을 대비한 소비자의 사재기 심리현상으로 인해

작일 채소 물량이 전일 대비 436톤 더 많았으나 도매평균가는 전 품목 Kg당 NT$33.2달러(한화 약 1,260원),

평균16% 상승했다고 전했다.

또한 채소류 중 양배추는 75%로 상승폭이 최고 크며, 2013년 8월 18일에는 Kg당 NT$16달러에서 작일(8월20일)은

대폭 상승된 NT$28달러에 거래되었다. 소배추도 70%의 상승폭을 나타내었다.

溪湖(시후)농산물도매시장 관계자에 따르면 이 번 태풍과 중원절이 겹침에 따라 농산물이 전반적으로

폭등되었는데 그 중 오이가 5일간 Kg당 NT$30달러에서 NT$45달러까지 상승되었다고 한다.

雲林(윈린)농산물도매시장은 소배추, 청경채 등 단기 수확 가능한 엽채류는 지난 주(2013년8월12일~16일) 

NT$17달러에서 금주(2013년 8월 19일~21일) NT$35달러로 2배 상승하였고, 고산 양배추는 지난 주

반개（半個) NT$45달러에서 작일 NT$100에 달하는 등 2배 이상의 폭등세를 보이고 있다고 밝혔다.

* 출처 : 연합보 ( 2013.8.21)