아동우유 소매가격 등록 실시

2017년 8월 2일, 하노이지사

□ 우유 소매가격 등록 규정 제정

 o 규정

   - 베트남 산업무역부는 Circular No. 08/2017/TT-BCT를 통하여 6세 이하 아동을 대상으로 하는 우유와 기능성 식품의 가격 등록을 발표함. 동 관리규정은 2017년 6월 26일 제정되어, 2017년 8월 10일 발효됨.

   - 가격 등록 배경에는 정부의 가격 안정 목적이 있으며, 정부는 가격관리를 시행.

 o 등록 대상자

   - 가격 등록 대상자는 우유 생산자 및 수입자로서, 국가기관에 소매가격을 등록해야 함. 가격 등록은 관리규정이 발효되는 2017년 10월 10일을 기준으로 30일 이내에 등록해야 함.

 o 등록 방법

   - 제품의 소매가격은 외부에 공개되며, 정부에 등록한 소매가격의 초과를 금지함. 정부는 추천소매가격을 통하여 등록 기준가격을 제시하며, 이에 따라 가격을 등록해야 함.

   - 가격 등록을 위해서 해당자는 등록서류를 관련 정부기관에 제출해야하며, 제출 방법으로는 직접 접수, 우편, 이메일이 있음. 

   - 매년 7월 1일 및 수시로 산업무역부는 등록가격 목록을 갱신할 예정임. 인민위원회는 산업무역부에 미등록된 인근 상인을 대상으로 가격등록을 안내할 예정임. 

□ 출처

1. Customs News, 'The retail price of milk must be posted publicly', 2017년 7월 5일.

http://customsnews.vn/the-retail-price-of-milk-must-be-posted-publicly-3943.html

2. Laws in Vietnam, ‘REGULATIONS ON REGISTRATION OF PRICES OF MILK PRODUCTS FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 6’, 2017년 7월 9일.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1202902036488039&id=1053315444780033&substory_index=0 

3. Thu Vien Phap Luat, 2017년 6월 26일.

https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-chinh-nha-nuoc/Thong-tu-08-2017-TT-BCT-dang-ky-ke-khai-gia-sua-thuc-pham-chuc-nang-tre-em-duoi-06-tuoi-353586.aspx

4. Bao Moi, 'Doanh nghi？p ph？i ni？m y？t c？ng khai gi？ s？a cho tr？ em d？？i 06 tu？i', 2017년 7월 3일.

http://www.baomoi.com/doanh-nghiep-phai-niem-yet-cong-khai-gia-sua-cho-tre-em-duoi-06-tuoi/c/22667657.epi

5. C？ng th？ng tin đi？n t？ B？ C？ng Th？？ng (MOIT), ‘Quy đ？nh m？i v？ đ？ng k？ gi？, k？ khai gi？ s？a v？ th？c ph？m ch？c n？ng d？nh cho tr？ em d？？i 06 tu？i’, 2017년 7월 1일.

http://www.moit.gov.vn/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/quy-%C4%91inh-moi-ve-%C4%91ang-ky-gia-ke-khai-gia-sua-va-thuc-pham-chuc-nang-danh-cho-tre-em-duoi-06-tuoi-2605-12.html

6. Cafe F, ‘B？t bu？c ni？m y？t c？ng khai gi？ s？a b？n l？’, 2017년 7월 1일.

http://cafef.vn/bat-buoc-niem-yet-cong-khai-gia-sua-ban-le-20170701074440502.chn