미 상무부가 캔 참치를 포함한 스페인산 옐로우핀(yellowfin) 참치 수입을 금지하였다고 스페인 소식통이 전했다. 이 조치는 EU의 태평양 참치선이 돌고래 보호 요건을 준수하지 않는다고 미국의 한 회사가 상무부에 알린 이후 취해진 것으로, EU가 돌고래 프로그램의 주요 부분을 준수하였다는 것은 입증하였지만 자료수집 등 통계적 측면의 요구사항 준수는 입증하지 못함에 따라 미국의 수입금지 조치는 충분한 타당성을가지는 것으로 알려진다. (자료 : 뉴욕 농업무역관)