미 세관은 스페인과 파나마 국적 어획 참치의 미국 수입을 금지하였다. 이는 JMS Trading사와의 법적인 협약에 따른 것인데, 멕시코에서 참치를 수입해온JMS사는 스페인과 파나마로부터의 참치 수입에는 제재를 가하지 않은 것과 관련 미 세관을 고소한 바 있다. 미 세관이 참치 어획시 고래를 보호하기 위한 '고래 안전 요구조건'을 충족시키지않은 것과 관련, 멕시코는 수입금지 조치를 취하였으나 멕시코보다 더 허술한 스페인과 파나마에는 제재를 가하지 않는 것은 부당하다는 것이었다. (자료 : 뉴욕농업무역관)