12월10일, 농수성이 발표한 동춘(冬春)야채 5품목 생산출하예상에 따르면,
동춘피망은 다른 야채로의 전환등으로 재배면적의 감소가 예상되며, 동춘
토마토는 1% 정도 재배면적이 증가할 것으로 예상된다.

품목별 재배상황을 보면, 겨울당근은 재배면적이 전년비 1% 감소, 예상수확량
및 출하량도 1% 감소, 시금치는 재배면적 2% 감소, 예상수확량 3% 감소, 예상
출하량 2% 감소, 동춘오이는 재배면적 2% 감소, 예상수확량 및 예상출하량
모두 2% 감소, 동춘가지는 재배면적 1% 감소, 예상수확량 및 예상출하량 모두
전년과 비슷한 수준, 동춘토마토는 재배면적 1% 증가, 예상수확량 및 예상출하량
모두 전년과 비슷한 수준, 동춘피망은 재배면적 6% 감소, 예상수확량 및 예상
출하량 모두 3% 감소 등이다.

<야채 5품목의 생산출하예상>
┌──────┬────┬────┬────┬──────────────┐
│품목 │주 요│재배면적│예 상 │예상출하량(톤) │
│ │수확 및│(㏊) │수확량 ├────┬────┬────┤
│ │출하시기│ │(톤) │계 │생식용 │가공용 │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│겨울 당근 │11∼3월 │6,370 │237,200 │211,900 │167,900 │44,000 │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│시금치 │ 1∼3월 │5,040 │ 76,200 │ 63,200 │ 62,600 │ 614 │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│동춘 오이 │12∼3월 │1,000 │ 96,000 │ 90,800 │ 90,400 │ 346 │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│동춘 가지 │12∼3월 │ 365 │ 42,600 │ 40,200 │ 40,200 │ 6 │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│동춘 토마토 │12∼3월 │1,440 │134,100 │127,700 │127,700 │- │
├──────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┤
│동춘 피망 │11∼5월 │ 527 │ 57,100 │ 54,000 │ 53,900 │ 101 │
└──────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┘

(자료 : 오사카농업무역관/일본농업신문)