본문 바로가기 주메뉴 바로가기

해외시장동향

홈 뉴스 수출뉴스
10.20 2006

중국과 일본의 김치시장 동향

조회1469

○ 중국, 김치시장 동향

 

중국해관통계에 따르면, 최근 지난 몇년간 중국의 김치를 포함한 HS CODE 2005.90에 해당하는 제품의 해외 수출 현황을 보면, 지난 1999년 총 2억3천173만 달러에서 2000년 2억5천220만달러, 2001년 2억5천488만달러 2002년 2억7천242만달러에 이어 2003년에는 전년대비 14.0% 증가한 3억1천66만달러로 지속적인 증가세를 보였다.


국가별 수출 현황을 보면, 일본으로의 수출이 총 2억2천946만달러로 전체의 73.9%를 차지하며 가장 높고, 뒤를 이어 미국 2천303만달러, 홍콩 1천366만달러, 한국 989만달러 순으로 나타났다. 대한국 수출은 국별 순위 4위로 수출규모는 전체의 3.2%에 불과하나 수입증가율은 전년대비 95.9% 수준으로 매우 높게 나타났다.


한편 중국 성별 수출 현황을 보면, 절강성의 수출액이 6천951만달러로 김치 총수출의 22.4%를 차지하며 가장 높고, 뒤를 이어 복건성 5천748만달러, 산동성 3천70만달러, 호남성 2천792만달러 순으로 나타났다.
한편 대한국 수출은 산동성이 322억달러로 전체 수출액의 32.5%로 가장 높고 뒤를 이어 요녕성 176만달러, 복건성 149만달러, 호남성 145만달러 순으로 나타났다. 북경시의 대한국 수출규모는 30만달러 수준으로 조사됐다.


○ 일본, 김치시장 동향

 

2004년도 일본의 절임 야채류 수입은 저년대비 15.9% 증가한 132천톤, 244억엔으로 집계됐다. 이중 한국산은 32천톤, 104억엔으로 전년 대비 0.9%가 증가했으며, 짜사이를 중심으로 한 기타 절임류가 주류인 중국산은 94천톤, 119억엔이 수입돼 전년 대비 약 36.2% 증가했다.


한류열풍의 영향으로 한국산 김치 수입 증가는 2005년도에도 이어지고 있어 전년동기대비 10.4% 증가한 것으로 나타났다. 중국산도 짜사이 등의 절임류를 중심으로 전년동기대비 36.5% 증가세를 보이고 있다.


일본 김치 소비는 외식 업계의 수요 회복과 매스컴의 지속적인 홍보 등으로 매년 지속적인 증가세를 보이고 있다. 특히 2003~2004년에는 한국산 김치에 대한 인식 제고와 한류 열풍 등의 영향으로 수입이 꾸준히 증가했으나 일본 내 절임 식품 소비 둔화 등으로 일본산 김치 생산량이 크게 감소해 전체적으로는 전년대비 16% 정도 감소했다.


일본 (사)식품수급연구센터에 따르면, 2004년도 일본 김치 생산량은 31만3천톤으로 전년 대비 17.4% 정도로 크게 감소했다. 반면 2005년 상반기에는 지속적인 한류 열풍과 일본산 김치 생산량의 회복 등으로 전년대비 2.6% 정도 증가세로 돌아서고 있다.

 

 

자료:농림부

'중국과 일본의 김치시장 동향' 저작물은 "공공누리 4유형 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
키워드   #김치 #일본 #중국

관련 뉴스