동경, 오사카시장의 5월 전반 절화시황은 강보합세의 움직임이 예상된다. 『어머니의 날/5.9』수요로 카네이션 및 장미 등을 중심으로 거래는 활발해질 것으로 예상된다. 수요가 한 단계 떨어지는 중순이후에는 하락세를 보일 것으로 전망된다. < 동경시장 - 강보합세 >△ 국화류 - 보합세백윤국은 아이치, 이바라키, 큐슈산이 주력이다. 『精興의 誠』과『神馬』가 중심이며, 수요기를 벗어나 입하는 적은 편이다. 가격은 50~80엔 수준이다. 색국은 아이치, 시즈오카, 오키나와산이 주력이며, 입하는 안정적이다. 거래가 둔한 편이며, 가격은 60~80엔 수준이다. 스프레이국은 아이치, 도치기, 일부 큐슈산이 입하된다. 입하는 적은 편이며, 『어머니의 날』수요로 일부 거래가 활발해진다. 가격은 40~60엔 수준이다. 소국은 오키나와, 사이타마, 시즈오카산이 주력이며, 작년보다 입하는 늘어날 것으로 예상된다. 오키나와산이 종반을 맞아 전체량은 감소되며, 가격은 20~40엔 수준이다. △ 카네이션 - 강보합세아이치, 치바, 시즈오카산이 주력이며, 생육은 약간 앞당겨지고 있다. 스탠다드계와 스프레이계 모두 『어머니의 날』수요로 거래는 활발해질 것으로예상된다. 품귀경향을 나타내고 있는 그린색과 오렌지계에서 인기를 끌고 있으며, 가격은 스탠다드 적색에서 70~130엔, 핑크색에서 70~100엔, 스프레이계 적색에서 100~150엔, 핑크색에서 80~120엔 수준이다. △ 장미 - 강보합세아이치, 군마, 사이타마산이 주력이다. 난지산과 고랭지산이 풍부하게 입하되며, 『어머니의 날』수요로 거래는 활발해진다. 가격은 『로테로제』가 120~200엔,『노블레스』는 80~150엔, 핑크색은 150~200엔,오렌지색은 80~150엔 수준이다. △ 백합류 - 보합세철포백합은 치바, 사이타마산이 주력이다. 재배면적은 감소했으나 입하는 안정적이다. 수요기를 벗어나 거래는 둔한 편이며, 가격은 120~160엔 수준이다. 스카시백합은 사이타마, 치바산이 주력이며, 입하가 늘어난다. 핑크색에서 『어머니의 날』수요가 예상된다. 가격은 60~100엔 수준이다. 오리엔탈계는 코우치, 시즈오카, 도치기산이 주력이며, 산지가 늘어나 풍부하게입하된다. 품질은 양호한 편이며, 가격은 『카사블랑카』에서 400~800엔, 핑크색에서 200~400엔 수준이다. △ 숙근안개초 - 강보합세쿠마모토, 시즈오카, 와카야마, 일부 후쿠시마산이 유통된다. 지연되었던 물량이 풍부하게 입하된다. 『어머니의 날』수요로 거래가 활발해지며, 품종에 따라 가격차가 심하게 나타난다.가격은 150~250엔 수준이다. △ 거베라 - 강보합세시즈오카, 아이치, 와카야마산이 주력이다. 개식기(改植期)에 들어가나 입하는 풍부하다. 『어머니의 날』수요로 거래는 활발하며, 가격은 오렌지색에서 40~60엔, 기타 색은20~40엔 수준이다. < 오사카시장 - 강보합세 >△ 국화류 - 보합세윤국은 아이치, 카가와, 후쿠오카, 오이타산이 주력이다. 수요기를 벗어나 거래는 둔한 편이며, 작년보다 약세의 거래가 예상된다. 가격은 백색에서 40~80엔 수준이다. 스프레이국은 와카야마, 시코쿠, 큐슈산이 주력이다. 수입품도 유통되고 있어 전체량은 증가가 예상된다. 가격은 40~60엔 수준이다. 소국은 오키나와산이 중심이며, 5월중순경에는 오키나와산이 감소되고 카가와산이늘어난다. 가격은 30~50엔 수준이다. △ 카네이션 - 강세스탠다드계는 효고, 시코쿠, 큐슈산이 주력이다. 예년과 마찬가지로 『어머니의 날』수요로 연간 가장 활발한 거래가 예상된다.작년보다 생육이 지연되고 있어 5월 첫째주에는 입하가 급증할 것으로 예상된다.그린색의 1윤에서 거래가 활발하며, 가격은 적색에서 70~100엔, 핑크색에서 65~100엔 수준이다. 스프레이계는 시가, 교토, 와카야마, 시코쿠, 큐슈산이 주력이며, 적색의 유통량은 작년보다 적은 편임. 가격은 적색에서 150~180엔, 핑크색에서 120~160엔 수준이다. △ 장미 - 강보합세아오모리, 시즈오카, 나가노, 기후, 아이치, 긴키, 야마구치, 시코쿠, 큐슈산이 주력이다. 『어머니의 날』수요로 활발한 거래가 예상되나 높은 가격대의 형성은 어렵고 적절한 가격대의 형성이 예상된다. 가격은『로테로제』가 100~150엔, 핑크에서 100~130엔, 스프레이계는 100~150엔수준이다.△ 백합류 - 보합세철포백합은 코우치, 카고시마산이 주력이다. 각 산지 모두 신철포백합으로 전환되며, 가격은 80~150엔 수준이다. 스카시백합은 코우치, 토쿠시마산이 주력이다. 오사카산도 입하되기 시작했으며,입하량은 전년과 비슷한 수준이 예상된다. 가격은 80~90엔 수준이다. 오리엔탈계는 니이가타, 토쿠시마, 코우치산이 주력이다. 입하가 증가되나『어머니의 날』수요가 예상되어 활발한 움직임이 예상된다. 가격은『카사블랑카』에서 400~800엔 수준이다. △ 숙근안개초 - 강보합세와카야마, 코우치, 오이타산이 주력이다. 『어머니의 날』수요로 5월 첫째주는 활발한 거래가 예상되며, 둘째주에 가서 안정세가 예상된다. 가격은 150~250엔 수준이다. △ 거베라 - 강보합세시즈오카, 아이치, 와카야마, 후쿠오카산이 주력이다. 오렌지계는『어머니의 날』수요로 거래가 활발하며, 가격은 70엔 중심이다. 핑크색과 황색, 적색은 30~50엔 수준이다. (자료 : 오사카농업무역관/일본농업신문)