□ "한일 EPA" 조기교섭 재개 향하여

  마츠오카 농상(농수성장관)은 10일의 각의 후 회견에서, 9일 서울에서 열린 한일수뇌회담에서 아베수상이 노무현대통령에게 양국의 경제연계협정(EPA) 교섭재개를 촉구하였기에 ｢농수성으로서도 움직이기 시작할 것｣이라고 말하고, 조기 교섭재개를 향한 자세를 나타냈다.

  한일 자유무역협정(FTA)을 핵으로 하는 EPA교섭은 2003년 12월에 개시되었지만, 한국측의 대일무역적자 증대에 대한 우려 등으로 04년 11월 제6차 교섭 이후 중단된 상태이다.

  마츠오카 농상에 의하면, 이번 한일수뇌회담에서 아베수상은 ｢양국 경제는 상호 의존관계가 진행되고 있으며, 미래지향적인 관계 유지를 위해서도 교섭을 가속화시키고 싶다｣고 EPA교섭에 대한 추진 자세를 나타냈다.  한편, 노무현대통령은 ｢교섭은 재개되어야 하지만, 내용에서 생각하는 바가 다를 수 있으니, 지속적인 관심을 갖고 대화를 계속했으면 한다｣고 신중함을 보였다.

(자료 : 오사카aT센터 / 일본농업신문 10.11)