JA전농에 의한 출하억제대책 요청처는 京浜시장에 출하량이 많은 시금치와 전농의
아오모리, 이와테, 아키타, 후쿠시마, 군마, 지바, 기후 각현 본부. 오사카 및
나고야의 시장가격이 침체하여 京浜시장에 입하가 집중한 것이 크다.
금년산 夏秋토마토는 주산지인 동북산이 雲天 및 비 등의 영향으로 입하가 늘리못해
7월중순까지 견조한 시세가 이어졌다.
그러나, 동북지방의 장마가 끝난 7월 하순부터 입하가 늘기 시작해 가격이 침체
되었다.
8월 상순 京浜시장이 1kg 평균가격은 150엔~180엔 수준으로 평년의 2,3할 싼 것으로
추이.
오사카시장 및 中京시장의 가격 침체를 피해서 京浜에의 입하량이 예년보다 2할정도
많아지고 있는 것이 하락의 원이으로 보여진다.
금주말은 봉 수요가 활발화되지만, 출하억제에 의한 가격 회복이 주목된다.

(자료 : 도쿄농업무역관/일본농업신문)