2월23일, 농수성이 발표한 2004년산 하추(夏秋)야채의 예상재배면적을 보면, 노동력
부족으로 토란이 전년산보다 줄고 2003년산이 품귀를 나타냈던 양파는 전년을 약간
상회할 것으로 예상된다.
품목별로는 토란이 전년비 4% 감소, 주력산지에서 미야자키현만이 전년과 비슷하며
기타 산지는 치바가 6%, 카고시마가 5%, 사이타마가 6%로 각각 줄어들 것으로 예상
된다.
하추양상추와 여름대파는 전년과 비슷한 수준이며, 오이 등 과채류는 1~2% 감소한
거의 전년과 비슷한 수준으로 예상된다.

<품목별 예상 재배면적(주산현)>
┌─────────┬──────────┬─────────┐
│ 품 목 │ 예상재배면적(ha) │ 전년비(%) │
├─────────┼──────────┼─────────┤
│추동(秋冬) 토란 │ 10,200 │ 96 │
│여름 배추 │ 1,980 │ 99 │
│하추(夏秋) 양배추 │ 7,850 │ 99 │
│하추(夏秋) 양상추 │ 6,920 │ 100 │
│여름 대파 │ 3,860 │ 100 │
│양파(홋카이도) │ 11,500 │ 103 │
│하추(夏秋) 오이 │ 7,140 │ 98 │
│하추(夏秋) 가지 │ 6,150 │ 98 │
│하추(夏秋) 토마토 │ 5,970 │ 99 │
│하추(夏秋) 피망 │ 1,660 │ 99 │
└─────────┴──────────┴─────────┘

(자료 : 오사카농업무역관/일본농업신문