본문 바로가기 주메뉴 바로가기

해외시장동향

홈 뉴스 수출뉴스
07.30 2002

일본 동경, 요코하마시장 8월 청과물 시황전망

조회402

관동원예진흥연락협의회가발표한 8월 동경, 요코하마시장의 청과물 입하 및
판매 예상에 따르면, 야채는 오봉(8.15)수요가 활발하여 전체적으로 강보합세가
예상된다.

특히, 오이는 태풍피해가 남아있어 품귀경향이 예상되며, 과실은 오봉수요가
별로 활발하지 못한 편으로 많은 품목에서 고전이 예상된다.
그 중에서도 수박은 활발한 거래가 이루어질 것으로 예상된다.

┌───┬─────┬────────┬──┬──────────────┐
│품목 │주산지 │시황동향 │가격│비고 │
│ │ ├──┬──┬──┤엔/ │ │
│ │ │상 │중 │하 │kg │ │
│ │ │순 │순 │순 │ │ │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│무 │홋카이도, │↗ │↗ │↘ │100 │홋카이도와 동북산이 전성기를│
│ │아오모리 │ │ │ │ │맞는다. 작황은 비대성이 약간│
│ │ │ │ │ │ │불안정. 입하량은 과거 5년간 │
│ │ │ │ │ │ │최고를 나타냈던 전년보다 5% │
│ │ │ │ │ │ │밑돌 것으로 예상.가격은 전년│
│ │ │ │ │ │ │비 4% 높을 것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│당근 │홋카이도, │↗ │↗ │↘ │130 │홋카이도산이 주력이다. 아오 │
│ │아오모리 │ │ │ │ │모리산은 서서히 감소한다. │
│ │ │ │ │ │ │작황은 양호하며, 입하량은 │
│ │ │ │ │ │ │많았던 전년에 비해 5% 감소가│
│ │ │ │ │ │ │예상되나 가격은 전년비 3% │
│ │ │ │ │ │ │낮을 것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│배추 │나가노, │↗ │↗ │↘ │80 │나가노산이 주력이다. 강우와 │
│ │군마 │ │ │ │ │고온으로 품질저하가 약간 │
│ │ │ │ │ │ │우려된다. 입하량은 전년비 5%│
│ │ │ │ │ │ │감소가 예상되며, 가격은 거의│
│ │ │ │ │ │ │전년과 비슷한 수준이 예상. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│양배추│군마, │↗ │↗ │↘ │75 │군마산이 주력이다. 태풍의 │
│ │홋카이도 │ │ │ │ │영향은 없고 입하량은 전년과 │
│ │ │ │ │ │ │비슷하거나 3% 감소가 예상 │
│ │ │ │ │ │ │된다. 가격은 전년비 4% 높을 │
│ │ │ │ │ │ │것으로 예상된다.│
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│시금치│이와테, │↗ │↗ │↘ │700 │주력인 이와테산이 태풍의 │
│ │이바라키 │ │ │ │ │영향을 받아 입하량은 전년비 │
│ │ ││ │ │ │5~7% 감소가 예상된다. 가격은│
│ │ │ │ │ │ │전년도가 낮은 가격을 나타 │
│ │ │ │ │ │ │내어 6% 높을 것으로 예상. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│대파 │이바라키, │↗ │↗ │↘ │270 │관동산이 주력이다. 동북산은 │
│ │아오모리 │ │ │ │ │서서히 늘어난다. 일부에서 │
│ │ │ │ │ │ │태풍의 영향이 있으며, 입하 │
│ │ │ │ │ │ │량은 일반세이프가드 잠정발 │
│ │ │ │ │ │ │동으로 적었던 전년과 비슷한 │
│ │ │ │ │ │ │수준에 그쳤다. 가격은 전년비│
│ │ │ │ │ │ │30% 낮은 가격이 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│양상추│나가노, │↗ │↗ │↘ │170 │나가노산이 주력이다.고온으로│
│ │이와테 │ │ │ │ │품질이 불안정하다. 입하량은 │
│ │ ││ │ │ │전년비 3~5% 감소가 예상된다.│
│ │ │ │ │ │ │가격은 전년비 10% 높을 것 │
│ │ │ │ │ │ │으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│오이│후쿠시마, │↘ │↗ │↘ │270 │주력인 동북산이 전성기를 │
│ │이와테 │ │ │ │ │맞는다. 태풍의 영향이 있어 │
│ │ │ │ │ │ │입하량은 전년비 7~10% 감소가│
│ │ │ │ │ │ │예상된다. 가격은 10% 높을 │
│ │ │ │ │ │ │것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│가지 │도치기, │↘ │→ │↘ │170 │관동산이 전성기를 맞는다. │
│ │군마 │ │ │ │ │태풍의 영향에서 회복되어 │
│ │ │ │ │ │ │입하량은 전년비 5% 증가가 │
│ │ │ │ │ │ │예상된다. 가격은 높은 가격을│
│ │ │ │ │ │ │나타냈던 전년에 비해 20% │
│ │ │ │ │ │ │낮을 것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│토마토│아오모리, │↗ │↗ │→ │270 │작황은 대체로 순조로우나 │
│ │후쿠시마 │ │ │ │ │일부에서 착과가 불안정하다. │
│ │ │ │ │ │ │입하량은 적었던 전년과 │
│ │ │ │ │ │ │비슷한 수준이며, 가격은 전년│
│ │ │ │ │ │ │비 10% 낮을 것으로 예상된다.│
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│피망 │이와테, │↗ │↗ │↘ │270 │이와테산이 주력이다. 이바라 │
│ │이바라키 │ │ │ │ │키산은 작형전환시기로 적다. │
│ │ │ │ │ │ │입하량은 전년비 2% 감소가 │
│ │ │ │ │ │ │예상된다. 가격은 전년도가 │
│ │ │ │ │ │ │높았기 때문에 10% 낮을 │
│ │ │ │ │ │ │것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│밤호박│홋카이도, │↘ │→ │↘ │140 │홋카이도산과 동북산이 전성 │
│ │아오모리 │ │ │ │ │기를 나타낸다. 작황은 양호 │
│ │ │ │ │ │ │하며, 입하량은 적었던 전년에│
│ │ │ │ │ │ │비해 10% 증가가 예상된다. │
│ │ │ │ │ │ │등급별 가격차가 클 것으로 │
│ │ │ │ │ │ │예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│감자 │홋카이도, │→ │↗ │↘ │110 │홋카이도와 동북산이 전성기를│
│ │아오모리 │ │ │ │ │맞는다. 홋카이도산은 작황이 │
│ │ │ │ │ │ │양호하여 입하량이 많다. │
│ │ │ │ │ │ │아오모리산은 감소가 예상. │
│ │ │ │ │ │ │전체량은 거의 전년과 비슷한 │
│ │ │ │ │ │ │수준이 예상되며, 가격은 전년│
│ │ │ │ │ │ │비 20% 낮을 것으로 예상된다.│
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│양파 │사가, │→ │↗ │↘ │70 │효고, 사가산이 주력이다. │
│ │효고 │ │ │ │ │홋카이도산도 출하가 시작. │
│ │ │ │ │ │ │사가산은 소과경향으로 등급별│
│ │ │ │ │ │ │가격차가 클 것으로 예상되며,│
│ │ │ │ │ │ │가격은 전년비 20% 낮을 │
│ │ │ │ │ │ │것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│幸水 │이바라키, │↘ │↘ │↘ │340 │소과경향과 소비부진으로 가 │
│ │치바 │ │ │ │ │격은 낮았던 전년과 비슷한 │
│ │ │ │ │ │ │수준이 예상된다. 맛이 별로 │
│ │ │ │ │ │ │좋지 않아 가격은 더욱 하락될│
│ │ │ │ │ │ │것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│델라 │야마가타, │→ │→ │↘ │470 │입하량은 흉작을 나타냈던 │
│웨어 │야마나시 │ │ │ │ │전년에 비해 많다. 경합되는 │
│ │ │ │ │ │ │거봉이 풍부하여 가격은 전년 │
│ │ │ │ │ │ │비 6% 낮을 것으로 예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│거봉 │야마나시, │→ │→ │↘ │700 │야마나시, 나가노산 모두 │
│ │나가노 │ │ │ │ │전년보다 증가를 나타내며, │
│ │ │ │ │ │ │가격은 10% 낮을 것으로 │
│ │ │ │ │ │ │예상된다. │
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│하우스│사가, │↘ │↘ │↘ │690 │입하량은 전년보다 증가를 │
│밀감 │아이치 │ │ │ │ │나타내어 가격은 4% 낮을 것 │
│ │ │ │ │ │ │으로 예상된다. 복숭아와 포 │
│ │ │ │ │ │ │도의 맛의 회복이 늦어지면 │
│ │ │ ││ │ │시세는 상승할 가능성도 있다.│
├───┼─────┼──┼──┼──┼──┼──────────────┤
│수박 │야마가타, │→ │→ │→ │120 │수박모양은 고르지 못하다. │
│ │나가노 │ │ │ │ │가격은 전년에낮았기 때문에 │
│ │ │ │ │ │ │15% 높을 것으로 예상된다. │
└───┴─────┴──┴──┴──┴──┴──────────────┘
[주의] →(보합세), ↗(강보합세, 강세) ↘(약보합세, 약세)

(자료 : 오사카농업무역관/일본농업신문)

'일본 동경, 요코하마시장 8월 청과물 시황전망' 저작물은 "공공누리 4유형 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
키워드   #일본

관련 뉴스