4월29일, 관동원예진흥연락협의회에서 발표한 5월 동경·요코하마시장 야채의 입하
및 판매동향에 따르면, 4월보다는 입하량이 증가되나 가격이 하락되는 품목이 많을
것으로 예상된다.

그러나, 생육이 추진되지 않아 소과경향으로 전년을 약간 하회하거나 역으로 전년을
상회하는 품목도 있을 것으로 보고 있다.

무, 양상추는 생육의 회복으로 대폭 하락세를 보이며, 당근과 양파는 품귀경향을
나타낼 것으로 전망된다.

△무
치바산이 주력이다. 비대는 작년에 비해 추진되지 않고 있으나 생육은 순조롭다.
4월까지 입하가 지연되었던 것도 있어 유통량은 전년을 10% 정도 상회할 것으로
예상된다. 가격은 전년을 대폭 밑돌 것으로 예상된다.

△당근
토쿠시마, 치바산이 주력이다.
토쿠시마산은 10일 이상, 치바산은 7~10일 정도 생육이 지연되고 있다.
입하량은 전년비 5% 감소가 예상되며, 높은 가격대가 계속되어 하순에는 한 단계
상승세를 보일 것으로 예상된다.

△배추
이바라키산이 주력이다.
생육지연이 회복되며, 입하전성기는 중순까지이다.
전년보다 약간의 증가가 예상되어 가격은 약간 하락세가 예상된다.

△양배추
치바, 카나가와산이 주력이다.
5월 6일경부터 증가될 것으로 예상되며, 5월상순에는 가격이 하락세를 보이며,
중순경에는 안정세가 예상된다.
입하량은 전년비 7% 증가가 예상되며, 가격은 6% 낮은 가격이 예상된다.

△시금치
군마, 사이타마, 이와테산이 주력이다.
작황은 안정되며, 보존성이 양호하다.
입하량은 전년비 약간의 증가로 가격은 약간 낮은 가격이 예상된다.

△대파
치바, 사이타마산이 주력이다. 생육이 지연되고 있으나 작황은 안정적이다.
입하량과 가격 모두 전년과 거의 비슷한 수준이 예상된다.

△양상추
나가노, 이바라키산이 주력이다. 이바라키산은 상순에는 적을 것으로 예상된다.
나가노산은 하순부터 본격화되며, 유통량은 전년비 3% 증가가 예상된다.

△오이
사이타마, 군마, 치바산이 주력이다.
무가온품이 중심이며, 신품종을 도입한 산지도 있어 입하량은 불안정할 것으로
예상된다. 가격은 전년보다 약간 약세가 예상된다.

△가지
코우치, 후쿠오카, 군마산이 주력이다. 생육이 추진되지 않고 있으며, 유통량은
전년과 비슷한 수준에 그칠 것으로 예상된다.
가격도 전년과 비슷한 수준으로 예상되며, 유통량이 본격화되는 것은 6월경으로
예상된다.

△토마토
토치기, 치바, 이바라키산이 주력이다.
무가온품이 중심으로 유통되나 관동산을 중심으로 지연되는 기미를 보여 전체적
으로는 소과경향이다.
입하량은 전년비 3% 감소, 가격은 전년비 3% 높을 것으로 예상된다.

△피망
이바라키, 미야자키, 코우치산이 주력이다.
이바라키산의 입하는 순조로우나 난지(暖地)산의 작황이 좋지 않아 전체적인
입하량은 전년비 3% 감소가 예상된다.
가격은 전년보다 약간 높을 것으로 예상된다.

△생표고
이와테, 군마산이 주력이다.
중국산은 가격이 맞지 않아 입하는 감소가 예상된다.
전체의 입하량이 전년비 5~7% 정도를 나타내기 때문에 가격은 전년을 상회할
것으로 예상된다.

△양파
사가, 효고, 아이치산이 주력이다.
품질은 양호하며, 유통량은 전년보다 약간 늦다.
입하는 전년비 5% 감소, 가격은 전년보다 1.6배 정도 높을 것으로 예상된다.

△밤호박
카고시마산이 주력이다.
수입품의 전성기가 지나 금년에는 빨리 종료될 것으로 예상된다.
일본산 판매환경이 양호하여 전년을 상회하는 가격을 나타낼 것으로 예상된다.

<5월 동경·요코하마시장 청과물 판매예상>
┌────┬─────────┬───────────┬─────────┐
│품목 │주산지 │시황전망 │가격 │
│ │ ├───┬───┬───┤(円/kg당 평균단가)│
│ │ │상순 │중순 │하순 │ │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│무 │치바 │↘ │↘ │↘ │85 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│당근 │토쿠시마, 치바 │→ │↘ │↗ │140 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│배추 │이바라키 │↘ │↘ │→ │75 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│양배추 │치바, 카나가와 │↘ │↘ │↗ │80 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│시금치 │군마, 사이타마 │→ │↘ │↘ │410 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│대파 │치바, 사이타마 │→ │↘ │↗ │330 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│양상추 │나가노, 이바라키 │↗ │↗ │↘ │140 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│오이 │사이타마, 군마 │↘ │↘ │↘ │220 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│가지 │코우치, 후쿠오카 │↗ │→ │→ │380 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│토마토 │토치기, 치바 │↘ │↘ │↘ │287 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│피망 │이바라키, 미야자키│→ │↘ │↘ │300 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│생표고 │이와테, 군마 │→ │→ │↘ │1010 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│양파 │사가, 아이치 │→ │↘ │↘ │80 │
├────┼─────────┼───┼───┼───┼─────────┤
│밤호박 │카고시마 │→ │↗ │→ │250 │
└────┴─────────┴───┴───┴───┴─────────┘
(→는 보합세, ↗는 강보합세 및 강세, ↘는 약보합세 및 약세)

(자료 : 오사카농업무역관/일본농업신문)