제 목 : 98 1∼9월 농산물 수출입동향 (단위 : 천톤, 백만$, %) ━━━━━━┳━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━ 품목별 ┃ 97 │ 97. 1-9 │ 98. 1-9 │증감율(%) ┃ ├────┬────┼────┬────┼───┬─── ┃ │물량 │금액 │물량 │금액 │물량 │금액 ━┯━━━━╋━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━┿━━━ 수│국가전체┃136,164 │― │99,437 │― │97,790 │― │△1.7 ├────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── 출│농림산물┃1,753.2 │908.4 │1,219.7 │1,057.0 │1,122.7 │16.4 │△8.0 ├────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── │농축산물┃1,507.8 │799.2 │1,094.2 │911.9 │994.2 │14.1 │△9.1 │-농산물 ┃1,190.0 │711.8 │862.5 │790.8 │730.6 │11.1 │△15.3 │-축산물 ┃317.8 │87.4 │231.7 │121.1 │263.6 │38.5 │13.7 │임 산 물┃245.4 │109.2 │125.5 │145.1 │128.5 │32.9 │2.4 ─┼────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── 수│국가전체┃144,160 │― │110,100 │― │69,013 │― │△37.3 ├────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── 입│농림산물┃10,105.3│24,226.5│7,685.9 │19,246.2│4,772.1 │△20.6│△37.9 ├────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── │농축산물┃7,619.0 │16,409.7│5,785.7 │15,738.2│4,073.2 │△4.1 │△29.6 │-농산물 ┃6,336.0 │16,026.9│4,809.3 │15,513.6│3,573.5 │△3.2 │△25.7 │-축산물 ┃1,283.0 │382.8 │976.4 │224.6 │499.7 │△41.3│△48.8 │임 산 물┃2,486.3 │7,816.8 │1,900.2 │3,508.0 │698.9 │△55.1│△63.2 ─┼────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── 수│국가전체┃△7,996 │― │△10,663│― │28,777 │― │― 지├────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── │농림산물┃△8,352 │― │△6,466 │― │△3,649 │― │△43.6 ━┷━━━━┻━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━━ □ 수 출 ○수출물량은 전년동기에 비해 16% 증가하였으나 엔화가치 및 수출단가 하락으로 달러화 표시 수출액은 8.0% 감소 ­물량기준 : ( 97. 1∼9) 908.4 → ( 98. 1∼9) 1,057.0천톤(16%) ·농가소득과 직결되는 신선농산물 5.2% 증가 ·주류, 과자류, 면류 등 가공식품은 14% 감소 ○농림수산물 무역수지는 전년 동기에 비해 44% 축소(△28억$) □ 수 입 ○9월말 현재 농림산물 수입은 국내경기 침체 및 환율상승으로 전년동기 대비 37.9% 감소 ­1∼9월까지 : ( 97. 1∼9) 7,685.9 → ( 98. 1∼9) 4,722.1백만$(△37.9%) ○농가소득과 직결되는 품목은 전체 농림산물 수출액의 34.5%를 차지하고 있으며, 전년동기에 비해 5.2% 증가(물량대비 25% 증가) ­돼지고기, 토마토, 오이, 화훼류 등이 수출증가에 기여 ○원자재를 수입에 의존하고 있는 품목의 수출액은 65.5%를 차지하고 있으며, 전년 동기에 비해 13.7% 감소 □ 수출구조별 분석 (단위 : 천톤, 백만$, %) ━━━━━━━┳━━━━┯━━━━━━━━┯━━━━━━━━┑ 구 분 ┃ 96 │ 97 │'97 1∼9월까지 │ ┃ │ ┌───┼───┬────┤ ┃ │ │증감율│물량 │금액 │ ━━━━━━━╋━━━━┿━━━━┿━━━┿━━━┿━━━━┥ 농림산물합계 ┃1,706.7 │1,753.2 │2.7 │908.4 │1,219.7 │ ───────╂────┼────┼───┼───┼────┤ ○농가소득과 ┃620.2 │615.5 │△0.8 │116.5 │368.4 │ 관련되는 품목┃ │ │ │ │(30.2) │ -돼지고기, ┃194.7 │243.5 │24.9 │39.0 │177.2 │ 닭고기 ┃ │ │ │ │ │ -과실류 ┃62.5 │63.8 │2.1 │54.1 │44.7 │ -채소류 ┃84.8 │78.1 │△7.8 │17.5 │56.1 │ -화훼류 ┃4.5 │5.3 │17.4 │0.4 │3.8 │ -인삼류 ┃112.7 │89.2 │△20.8│1.2 │45.4 │ -산림부산물 ┃161.0 │135.6 │△15.8│4.3 │41.2 │ (밤, 버섯류) ┃ │ │ │ │ │ ───────╂────┼────┼───┼───┼────┤ ○수입원자재 ┃1,086.5 │1,137.7 │4.7 │791.9 │851.3 │ 가공수출품목┃ │ │ │ │(69.8) │ -가공농산물 ┃946.9 │1,027.9 │6.5 │687.0 │767.0 │ (과자류, 면류┃ │ │ │ │ │ 등) ┃ │ │ │ │ │ -목재류 ┃121.6 │109.8 │△9.7 │104.9 │84.3 │ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━┳━━━━┯━━━━━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━ 구 분 ┃ 96 │ 97 │'98. 1-9 월까지 │증감율 ┃ │ ┌───┼────┬────┼───┬─── ┃ │ │증감율│물량 │금액 │물량 │금액 ━━━━━━━╋━━━━┿━━━━┿━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━┿━━━ 농림산물합계 ┃1,706.7 │1,753.2 │2.7 │1,057.0 │1,122.7 │16.4 │△8.0 ───────╂────┼────┼───┼────┼────┼───┼─── ○농가소득과 ┃620.2 │615.5 │△0.8 │145.4 │387.7 │24.8 │5.2 관련되는 품목┃ │ │ │ │(34.5) │ │ -돼지고기, ┃194.7 │243.5 │24.9 │69.7 │211.0 │78.7 │19.1 닭고기 ┃ │ │ │ │ │ │ -과실류 ┃62.5 │63.8 │2.1 │32.6 │23.8 │△39.7│△46.8 -채소류 ┃84.8 │78.1 │△7.8 │33.9 │62.8 │93.9 │12.0 -화훼류 ┃4.5 │5.3 │17.4 │1.3 │7.8 │207.8 │104.7 -인삼류 ┃112.7 │89.2 │△20.8│1.8 │43.7 │50.6 │△3.7 -산림부산물 ┃161.0 │135.6 │△15.8│6.1 │38.6 │40.7 │△6.4 (밤, 버섯류) ┃ │ │ │ │ │ │ ───────╂────┼────┼───┼────┼────┼───┼─── ○수입원자재 ┃1,086.5 │1,137.7 │4.7 │911.6 │735.0 │15.1 │△13.7 가공수출품목┃ │ │ │ │(65.5) │ │ -가공농산물 ┃946.9 │1,027.9 │6.5 │772.6 │645.1 │12.5 │△15.9 (과자류, 면류┃ │ │ │ │ │ │ 등) ┃ │ │ │ │ │ │ -목재류 ┃121.6 │109.8 │△9.7 │139.0 │89.9 │32.2 │6.6 ━━━━━━━┻━━━━┷━━━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━━ ※석재류 제외 □ 월별 수출 증감 추이 ○8월은 농작물 수해피해의 영향으로 두자리수 감소하였으나 9월에는 감소 둔화 ━━━━━┳━━━━┯━━━┯━━━┯━━━┯━━━━┯━━━┯━━━┯━━━ ┃1/4분기 │4월 │5월 │6월 │2/4분기 │7월 │8월 │9월 ━━━━━╋━━━━┿━━━┿━━━┿━━━┿━━━━┿━━━┿━━━┿━━━ 수출증가율┃△4.3 │11.1 │△1.4 │△7.5 │4.1 │△4.1 │29.0 │△10.5 ━━━━━┻━━━━┷━━━┷━━━┷━━━┷━━━━┷━━━┷━━━┷━━━ □ 주요 품목별 수출동향 ○돼지고기 : 지육과 더불어 값싼 전지·후지 수출이 크게 증가 ­수출량 : ( 97. 1∼9) 38,711 → ( 98. 1∼9) 69,139톤(78.6%) ­수출액 : ( 97. 1∼9) 176.4 → ( 98. 1∼9) 209.8백만$(19.0%) ○채 소 류 : 국내생산 증가와 최대 수출시장인 일본의 수입수요 확대로 수출물량이 크게 증가(고추, 오이, 토마토, 딸기 등) ­수출액 : ( 97. 1∼9) 56.1 → ( 98. 1∼9) 62.8백만$(12.0%) ○김 치 : 수출량은 전년동기보다 크게 증가하였으나 업체간 과당경쟁으로 인한 저가수출 및 엔화가치 하락으로 수출액 증가는 미흡 ­수출량 : ( 97. 1∼9) 8,785 → ( 98. 1∼9) 10,846톤(23.5%) ­수출액 : ( 97. 1∼9) 29.5 → ( 98. 1∼9) 29.6백만$(0.1%) ○화 훼 류 : 백합·장미 등을 중심으로 대일 수출이 꾸준히 증가 추세 ­수출액 : ( 97. 1∼9) 3.8 → ( 98. 1∼9) 7.8백만$(104.7%) ○인 삼 류 : 내수 침체로 홍삼, 홍삼분의 수출이 증가하고 있으나 백삼정, 백삼 제 주품의 수요 감소로 수출액 감소 ­수출량 : ( 97. 1∼9) 1,221 → ( 98. 1∼9) 1,838톤(50.6%) ­수출액 : ( 97. 1∼9) 45.4 → ( 98. 1∼9) 43.7백만$(△3.7%) ○과 실 류 : 대만과의 교역중단 및 동남아국가들의 수입수요 위축으로 수출이 크게 감소 ­수출액 : ( 97. 1∼9) 44.7 → ( 98. 1∼9) 23.8백만$(△46.8%) ○가공식품(라면, 과자류 등) : 주수출국인 동남아지역의 통화가치 하락에 따른 수 입 감소, 국내 수요 증가 등으로 수출 부진 ­라면 △17.8%, 주류 △14.8%, 과자류 △43.1% □ 주요 품목별 수추실적 (단위 : 백만$, %) ━━━━━━┳━━━━┯━━━━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━ 품목별 ┃ 97 │ 97. 1-9 │ 98. 1-9 │증감율(%) ┃ ├───┬───┼────┬────┼────┬──── ┃ │물량 │금액 │물량 │금액 │물량 │금액 ━━━━━━╋━━━━┿━━━┿━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━ 농림산물 ┃1,753.2 │908.4 │1,219.7 1,057.0 │1,122.7 │16.4 │△8.0 ──────╂────┼───┼───┼────┼────┼────┼──── 농축산물 ┃1,507.8 │799.2 │1,094.│911.9 │994.2 │14.1 │△9.1 ○채소류 ┃78.1 │17.5 │56.1 │33.9 │62.8 │93.9 │12.0 -김 치 ┃39.7 │8.8 │29.5 │10.8 │29.6 │23.5 │0.1 -오 이 ┃3.2 │0.7 │1.4 │0.7 │1.4 │8.3 │1.0 -토마토 ┃3.7 │1.7 │2.7 │2.1 │3.7 │22.9 │38.1 -딸 기 ┃2.7 │1.5 │2.7 │2.9 │3.9 │100.2 │43.6 -고 추 ┃5.0 │0.8 │3.7 │1.3 │4.5 │68.0 │21.1 -채소종자 ┃12.8 │0.3 │7.8 │0.2 │5.9 │△19.5 │△25.5 ○과실류 ┃63.8 │54.1 │44.7 │32.6 │23.8 │△39.7 │△46.8 -사 과 ┃6.4 │2.8 │4.6 │3.1 │2.6 │8.6 │△43.4 -배 ┃9.1 │1.8 │4.6 │1.4 │2.3 │△22.7 │△49.7 -감 귤 ┃3.0 │0.1 │0.3 │0.5 │0.9 │428.0 │170.6 -과실조제품 ┃30.2 │38.9 │25.5 │23.0 │12.7 │△40.7 │△50.3 ○화훼류 ┃5.3 │0.4 │3.8 │1.3 │7.8 │207.8 │104.7 -선인장 ┃2.5 │0.3 │2.2 │0.3 │1.7 │23.0 │△21.5 -백 합 ┃2.1 │0.1 │1.5 │0.3 │2.8 │107.3 │86.2 -장 미 ┃0.05 │0.04 │0.04 │0.25 │1.88 │5,980.3 │4,517.8 ○인삼류 ┃89.2 │1.2 │45.4 │1.8 │43.7 │50.6 │△3.7 -홍 삼 ┃35.4 │0.05 │12.0 │0.18 │16.4 │255.9 │36.9 -백 삼 ┃7.9 │0.03 │3.2 │0.03 │2.9 │19.4 │△8.8 -백삼조제품 ┃10.6 │0.4 │7.6 │0.5 │6.7 │22.8 │△12.5 -백삼정 ┃20.6 │0.1 │14.7 │0.1 │9.2 │△3.7 │△37.6 ○축산물 ┃317.8 │87.4 │231.7 │121.1 │263.6 │38.5 │13.7 -돼지고기 ┃242.3 │38.7 │176.4 │69.1 │209.8 │78.6 │19.0 -닭고기 ┃1.2 │0.3 │0.8 │0.6 │1.2 │145.2 │40.4 ○기타가공품┃ │ │ │ │ │ │ -라 면 ┃115.3 │34.7 │89.7 │34.0 │73.7 │△2.3 │△17.8 -마요네즈 ┃38.4 │21.2 │29.6 │17.8 │25.6 │△16.0 │△13.5 -커피조제품 ┃54.7 │11.0 │36.9 │8.9 │27.8 │△19.5 │△24.5 -주 류 ┃96.2 │82.3 │76.5 │74.3 │65.2 │△9.8 │△14.8 -과자류 ┃235.2 │72.7 │180.5 │49.0 │103.0 │△32.7 │△43.1 -자 당 ┃97.1 │186.1 │68.6 │247.8 │81.4 │33.1 │18.6 ○임산물 ┃245.4 │109.2 │125.5 │145.1 │128.5 │32.9 │2.4 -밤 ┃88.4 │3.0 │16.9 │4.6 │17.2 │51.9 │1.7 -송이버섯 ┃30.1 │0.06 │9.4 │0.09 │7.5 │40.9 │△20.7 -표고버섯 ┃8.3 │0.3 │7.2 │0.3 │7.4 │19.6 │3.1 -건축목제품 ┃24.1 │6.5 │16.9 │8.1 │16.9 │24.4 │△0.3 -합 판 ┃30.3 │26.6 │24.6 │55.4 │33.8 │108.4 │37.5 -섬유판 ┃27.3 │53.4 │21.1 │64.6 │21.0 │21.0 │△0.2 -제재목 ┃9.8 │11.8 │7.9 │3.1 │3.2 │△73.6 │△59.9 ━━━━━━┻━━━━┷━━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━ ※석재류 제외 □ 주요 국가별 수출동향 (단위 : 백만$, %) ━━━━━┳━━━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━ 국 별 ┃ 97 │ 97. 1-9월 │ 98. 1-9월 │주 요 품 목 ┠────┬─┼────┬─┼────┬─┤ ┃수출액 │순│수출액 │순│수출액 │순│ ┃ │위│ │위│ │위│ ━━━━━╋━━━━┿━┿━━━━┿━┿━━━━┿━┿━━━━━━━━━━━━ 농림산물 ┃1,846.9 │ │1,296.7 │ │1,160.8 │ │ ┃(100.0) │ │(100.) │ │(100.0) │ │ ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 일 본 ┃812.3 │1 │544.9 │1 │524.4 │1 │돼지고기, 소주, 김치 ┃(44.0) │ │(42.0) │ │(45.2) │ │ ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 러시아연방┃317.9 │2 │243.0 │2 │136.3 │2 │라면, 빵, 마요네즈, ┃(17.2) │ │(18.7) │ │(11.7) │ │커피조제품 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 홍 콩 ┃217.7 │3 │149.6 │3 │112.7 │3 │자당, 검, 맥주, 홍삼 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 미 국 ┃107.3 │4 │76.7 │4 │80.7 │4 │라면, 인삼류, 과자류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 중 국 ┃85.7 │5 │62.7 │5 │55.9 │5 │합판, 자당, 라면 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 대 만 ┃60.1 │6 │43.3 │6 │44.9 │6 │과자류, 인삼류, 커피류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 인도네시아┃31.0 │7 │21.9 │7 │21.9 │7 │자당, 커피조제품, 과실류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 싱가포르 ┃14.0 │8 │11.4 │8 │6.2 │16│과실류, 당류, 과자류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 카 나 다 ┃12.7 │9 │10.0 │10│11.4 │9 │라면, 과자류, 연초류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 호 주 ┃5.9 │10│10.6 │9 │11.1 │10│면류, 과자류 ━━━━━┻━━━━┷━┷━━━━┷━┷━━━━┷━┷━━━━━━━━━━━━ ※농림산물 수출액은 석재포함. ( )는 점유비 □ 주요 품목별 수입동향 ○곡물류 : 전년동기 대비 11.6% 감소한 1,299백만$ 수입 ­옥수수는 수입량이 전년동기대비 12.6% 감소하였으나 수입단가 하락으로 수입액 24.7% 감소 ·수입량 : ( 97. 1∼9) 6,190 → ( 98. 1∼9) 5,408천톤 (△12.6%) ·수입액 : ( 97. 1∼9) 965 → ( 98. 1∼9) 727백만$(△24.7%) ­밀은 수입 원자재 확보 및 국내 수요증가로 수입 증가 ·수입량 : ( 97. 1∼9) 2,500 → ( 98. 1∼9) 3,547천톤(41.9%) ·수입액 : ( 97. 1∼9) 457 → ( 98. 1∼9) 520백만$(13.7%) ­대두는 국제 가격상승 및 국내 수요감소로 수입 감소 ·수입량 : ( 97. 1∼9) 1,163 → ( 98. 1∼9) 944천톤(△18.8%) ·수입액 : ( 97. 1∼9) 387 → ( 98. 1∼9) 268백만$(△30.9%) ○축산물 : 경기침체에 따른 국내 수요감소로 수입액 대폭 감소(전년동기 대비 △ 48.8%) ­쇠 고 기 : ( 97. 1∼9) 342 → ( 98. 1∼9) 173백만 $(△49.5%) ­돼지고기 : ( 97. 1∼9) 205 → ( 98. 1∼9) 104백만$(△49.1%) ○과실류 : 대부분의 수입 과실류는 소비둔화에 따른 수입수요 위축으로 수입액 대 폭 감소(전년동기 대비 △46.8%) ­오렌지 : ( 97. 1∼9) 81 → ( 98. 1∼9) 62백만$(△23.4%) ­바나나 : ( 97. 1∼9) 51 → ( 98. 1∼9) 28백만$(△45.0%) □ 주요품목별 수입실적 (단위 : 천톤, 백만$, %) ━━━━━┳━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━ 품목별 ┃ 97 │ 97. 1-9 │ 98. 1-9 │증감율(%) ┃ ├────┬────┼────┬────┼───┬─── ┃ │물량 │금액 │물량 │금액 │물량 │금액 ━━━━━╋━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━━┿━━━┿━━━ 농림산물 ┃10,105.3│24,226.5│7,685.9 │19,246.2│4,772.1 │△20.6│△37.9 ─────╂────┼────┼────┼────┼────┼───┼─── 농축산물 ┃7,610.0 │16,409.7│5,785.7 │15,738.2│4,073.2 │△4.1 │△29.6 ○곡 류 ┃1,916.7 │8,885.8 │1,469.0 │9,133.5 │1,298.6 │2.8 │△11.6 -옥수수 ┃1,253.8 │6,190.1 │965.3 │5,408.4 │726.6 │△12.6│△24.7 -밀 ┃594.2 │2,499.5 │457.1 │3,546.7 │519.8 │41.9 │13.7 ○두 류 ┃534.8 │1,196.6 │401.3 │967.2 │275.8 │△19.2│△31.3 -대 두 ┃514.7 │1,162.8 │387.1 │943.9 │267.6 │△18.8│△30.9 -팥 ┃7.9 │12.2 │4.8 │8.7 │2.9 │△28.9│△39.2 ○서 류 ┃117.6 │426.7 │86.1 │408.6 │64.9 │△4.2 │△24.6 -타피오카 ┃60.5 │392.1 │41.3 │382.1 │39.6 │△2.6 │△4.0 -감 자 ┃56.5 │33.2 │44.3 │26.4 │25.2 │△20.4│△43.1 ○박 류 ┃511.0 │2,017.4 │373.7 │2,025.0 │316.2 │0.4 │△15.4 -대두박 ┃223.9 │524.3 │163.0 │673.6 │163.9 │28.5 │0.6 ○채유종실┃102.0 │111.3 │77.5 │89.6 │57.0 │△19.5│△26.5 -참 깨 ┃52.1 │50.1 │40.9 │41.8 │35.0 │△16.6│△14.5 -땅 콩 ┃26.3 │16.5 │18.6 │10.1 │10.7 │△39.0│△42.6 ○과실류 ┃347.0 │317.9 │298.0 │181.8 │158.4 │△42.8│△46.8 -오렌지류 ┃92.0 │77.4 │80.6 │63.2 │61.7 │△18.3│△23.4 -바나나 ┃58.4 │110.3 │51.2 │58.3 │28.2 │△47.1│△45.0 -파인애플 ┃22.0 │25.3 │18.3 │11.8 │8.0 │△53.1│△56.2 -포 도 ┃51.1 │24.2 │45.5 │10.7 │17.9 │△55.6│△60.6 ○채소류 ┃179.7 │111.1 │130.1 │76.3 │85.5 │△31.3│△34.3 -고 추 ┃8.8 │0.7 │1.6 │0.3 │0.8 │△52.3│△49.3 -마 늘 ┃11.6 │12.0 │7.8 │22.1 │10.2 │84.7 │31.3 -양 파 ┃7.7 │12.5 │5.1 │0.3 │0.4 │△97.3│△92.1 -채소종자 ┃25.5 │1.3 │18.1 │1.6 │17.2 │22.6 │△5.1 ○화훼류 ┃30.3 │2.7 │22.9 │2.3 │9.2 │△12.5│△60.0 -난 초 ┃16.9 │0.5 │13.0 │0.3 │4.6 │△30.6│△64.8 -백 합 ┃3.9 │1.0 │3.6 │0.2 │1.0 │△75.6│△72.8 ○축산물 ┃1,283.0 │382.8 │976.4 │224.6 │499.7 │△41.3│△48.8 -쇠고기 ┃480.6 │122.6 │342.3 │58.7 │172.9 │△52.1│△49.5 -돼지고기 ┃235.3 │62.1 │204.6 │39.4 │104.2 │△36.6│△49.1 ○기호식품┃ │ │ │ │ │ │ -커피류 ┃233.8 │52.0 │160.9 │48.3 │129.1 │△7.1 │△19.7 -코코아류 ┃105.8 │30.0 │77.9 │19.3 │44.5 │△35.6│△42.8 -연초류 ┃397.5 │16.4 │287.3 │14.1 │135.2 │△13.6│△52.9 -주 류 ┃309.9 │165.2 │243.4 │124.1 │132.3 │△24.9│△45.7 -과자류 ┃78.2 │22.4 │59.2 │11.9 │25.2 │△47.0│△57.5 -당 류 ┃496.2 │1,637.6 │373.8 │1,639.2 │346.1 │0.1 │△7.4 ○임산물 ┃2,486.3 │7,816.8 │1,900.2 │3,508.0 │698.9 │△55.1│△63.2 -원 목 ┃877.1 │5,642.7 │667.5 │2,436.7 │244.4 │△56.8│△63.4 -제재목 ┃452.5 │487.3 │349.2 │217.2 │119.3 │△55.4│△65.8 -합 판 ┃438.1 │443.7 │335.0 │193.1 │101.3 │△56.5│△69.8 ━━━━━┻━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━━ □ 주요 국가별 수입동향 (단위 : 백만$, %) ━━━━━┳━━━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━ 국 별 ┃ 97 │ 97. 1-9월 │ 98. 1-9월 │주 요 품 목 ┠────┬─┼────┬─┼────┬─┤ ┃수입액 │순│수입액 │순│수입액 │순│ ┃ │위│ │위│ │위│ ━━━━━╋━━━━┿━┿━━━━┿━┿━━━━┿━┿━━━━━━━━━━━━ 농림산물 ┃10,202.9│ │7,759.1 │ │4,796.7 │ │ ┃(100.0) │ │(100.0) │ │(100.0) │ │ ┃ │ │ │ │ │ │ ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 미 국 ┃3,041.0 │1 │2,402.8 │1 │1,528.8 │1 │옥수수, 대두, 쇠고기, 밀 ┃(29.8) │ │(31.0) │ │(31.9) │ │ ┃ │ │ │ │ │ │ ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 중 국 ┃1,275.2 │2 │877.8 │2 │621.2 │2 │한약재, 옥수수, 박류, 쌀 ┃(12.5) │ │(11.3) │ │(13.0) │ │ ┃ │ │ │ │ │ │ ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 인도네시아┃594.8 │4 │451.0 │4 │198.6 │4 │합판, 성형목재, 박류, ┃ │ │ │ │ │ │야자유 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 호 주 ┃695.3 │3 │464.5 │3 │389.9 │3 │사탕수수당, 쇠고기, 밀 말레이시아┃550.4 │5 │407.2 │5 │184.4 │5 │제재목, 팜유, 합판 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 뉴질랜드 ┃44.29 │6 │339.9 │6 │150.2 │6 │원목, 쇠고기, 제재목 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 타일랜드 ┃306.9 │9 │270.1 │7 │112.8 │8 │당류, 타피오카, 커피류 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 카 나 다 ┃334.9 │8 │254.8 │9 │95.1 │10│밀, 돼지고기, 보리 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 칠 레 ┃249.1 │10│203.0 │10│50.0 │20│원목, 제재목, 단판 ─────╂────┼─┼────┼─┼────┼─┼──────────── 브 라 질 ┃382.1 │7 │266.0 │8 │93.1 │11│커피류, 단판, 박류 ━━━━━┻━━━━┷━┷━━━━┷━┷━━━━┷━┷━━━━━━━━━━━━ ※농림산물 수입액은 석재포함. ( )는 점유비 <참고자료> 수산물 수출입동향 1. 수출입 총괄 (단위 : 백만불, 천톤, %) ┏━━━━┳━━━━━┯━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━┓ ┃구 분 ┃ 96 │ 97 │1∼9월 │증 감 율 ┃ ┃ ┃ │ ├─────┬─────┤ ┃ ┃ ┃ │ │ 97(A) │'98(B) │ ┃ ┣━━━━╋━━━━━┿━━━━━┿━━━━━┿━━━━━┿━━━━━━┫ ┃수 출┃1,635.1 │339.1 │1,093.9 │984.3 │△17.7 ┃ ┃ ┃(451.6) │(278.6) │(370.0) │(464.2) │(△2.6) ┃ ┃수 입┃1,080.5 │1,045.5 │785.2 │383.6 │△51.1 ┃ ┃무역수지┃554.6 │447.1 │308.7 │600.7 │94.6 ┃ ┗━━━━┻━━━━━┷━━━━━┷━━━━━┷━━━━━┷━━━━━━┛ 주 : ( )는 물량임. 2. 수출동향 □고환율로 인한 가격경쟁력 회복으로 수출물량은 증가한 반면 수출단가 하락으로 수출액은 감소함. ○물 량 : ( 97. 1∼9) 370천톤 → ( 98. 1∼9) 464.2(25.5% 증가) ○금 액 : ( 97) 1,093.9백만달러 → ( 98) 984.3(10.0% 감소) □수출증가품목 : 명태, 넙치, 톳, 김, 굴 등 □수출감소품목 : 참치, 붕장어, 피조개, 미역, 오징어, 게류, 캐비어 등 □수출증대국가 : 프랑스, 이태리, 스페인, 러시아, 홍콩, 대만 등 □수출감소국가 : 일본, 캐나다, 노르웨이, 태국, 필리핀, 말레이시아 등 3. 부류별 동향 (단위 : 백만불, %) ━━━━━┳━━━┯━━━┯━━━┯━━━┯━━━┯━━━┯━━━┯━━━━ 구 분 ┃ 94 │ 95 │ 96 │ 97 │증감율│97 1-9│98 1-9│동기대비 ┃ │ │ │ │97/96 │ │ │증감율 ━━━━━╋━━━┿━━━┿━━━┿━━━┿━━━┿━━━┿━━━┿━━━━ 합 계 ┃1,585.8 1,721.8 1,635.1 1,492.6 △8.7 │1,093.9 984.3 │△10.0 ─────╂───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼──── 어 류 ┃788.6 │848.8 │850.5 │820.9 │△3.5 │601.2 │538.1 │△10.5 갑각류 ┃85.0 │101.7 │81.3 │77.5 │△4.6 │57.9 │36.8 │△36.3 연체동물 ┃360.8 │404.5 │398.8 │374.5 │△6.1 │269.6 │245.4 │△9.0 수생동물 ┃41.0 │40.8 │34.8 │23.9 │△31.3│15.1 │17.3 │14.2 해조류 ┃147.7 │130.2 │102.7 │98.7 │△3.9 │74.9 │84.1 │12.2 수산부산물┃124.4 │156.2 │128.8 │65.2 │△49.4│50.5 │41.0 │△18.9 한 천 ┃9.5 │13.0 │10.8 │7.7 │△29.0│6.7 │4.8 │△27.9 기 타 ┃28.8 │28.8 │27.4 │24.2 │△11.7│18.0 │16.8 │△6.7 ━━━━━┻━━━┷━━━┷━━━┷━━━┷━━━┷━━━┷━━━┷━━━━