농림수산성이 13일 종합한 2004년산 봄야채(무 등 10품목 8월 25일 현재)의 작부면적 동향을 보면 각 품목 모두 거의 전년과 비슷한 수준이다. 府縣산 양파는 노동력 부족으로 일부 산지에서 작부면적 감소가 두드러졌지만 전체로는전년과 비슷한 수준을 유지한다. <봄 채소의 품목별 작부 예정면적>┌──────┬─────┬───────────────────────────┐│품목 │면적(ha) │비 고 │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春 무 │3,910(99) │지바 1,280ha(전년대비 1% 減), 아오모리 481(1% 增), ││ │ │이바라기 331(1%減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春夏 당근 │3,110(99) │도쿠시마 1,010ha(전년과 비슷), 지바 813(전년과 동일), ││ │ │아오모리 482(3% 減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春 배추 │1,410(100)│이바라기 589ha(전년과 비슷), 나가노 407(1%減), ││ │ │나가사키 193(2% 增) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春 양배추 │6,340(99) │지바 1,360ha(전년과 비슷), 카나가와 1050(전년과 동일),││ │ │이바라기 821(1% 減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春 양상추 │3,370(101)│이바라기 1,410ha(전년과 비슷), 나가노 527(1% 減), ││ │ │효고 399(5% 增) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│春 파 │2,330(101)│지바 609ha(전년대비 1% 減), 이바라기 429(5%增), ││ │ │후쿠오카 177(1% 減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│양파 │7,440(100)│사가 2,370(전년대비 2% 增), 효고 2030(2%減), ││ │ │아이찌 897(1%減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│冬春 오이 │2,740(99) │나가사키 704(전년과 비슷), 군마 383(1% 減), ││ │ │사이타마 374(2% 減) │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│冬春 가지 │1,100(100)│ │├──────┼─────┼───────────────────────────┤│冬春 토마토 │3,160(99) │ │└──────┴─────┴───────────────────────────┘ * 주) ( )은 전년비(%)(자료 : 동경농업무역관/일본농업신문)