(일본) 1월, 심한 추위로 야채 가격 일제히 인상 

  1월 24일, 동경도중앙도매시장 오오타시장에서 야채와 딸기의 가격이 일제히 올랐다. 과실류는 급격한 기온 저하로 생산이 늦어지고 양상추와 파는 강설로 수확 작업이 늦어져 입하가 줄었다. 지금까지의 일조 부족 영향도 있어 특히 과실과 야채는 2월 전반에도 공급 부족이 계속될 전망이다.

  일본 전체가 심한 추위로  24일 오오타시장의 야채 입하량은 2,363톤, 이전의 임시휴시 뒤의 10일 보다 9% 감소로 심한 부족 상태라 할 수 있다.

  특히 오이의 영향이 심해 입하량은 반으로 줄고 미야자키산의 경우 AS급 5K 가격이 2,835엔으로 전시장에 비해 210엔 올랐다. 

 ･ 자료원: 일본농업신문 1. 25일자 자료 (동경 aT 센터)