『마늘』재배의향면적 속보             

1. 내년산 마늘 재배의향

농업관측정보센터의 마늘 표본농가 조사 결과(9월 14일 현재), 내년산 마늘 재배면적은 금년보다 5.2% 감소 전망(한지형 3.7%, 난지형 5.6% 감소)

• 2007년 재배면적 전망 : 27,097ha

  - 한지형 5,742ha, 난지형 21,355ha

▶ 마늘 재배면적 전망

    ※ 국립농산물품질관리원의 의향 조사 결과(8월 10일), 2007년 재배면적은 2006년 28,594ha보다 5.6% 감소한 26,993ha로 전망.

▶ 내년산 마늘 재배의향면적 금년 대비 증감률

단위 : %

감소사유 : 금년산 마늘 수확기 가격 하락과 고령화에 따른 노동력 부족으로 마늘 면적 줄이고, 상대적 소득이 높은 양파 등으로 작목 전환

내년산 생산량은 33만톤 수준으로 금년산보다 4% 적을 전망

• 앞으로 작황 등에 따라 변수가 있을 수 있으나, 재배의향면적(27,097ha)과 평년 단수를 적용할 경우, 내년산 마늘 생산량은 33만 1천톤 수준으로 금년산 33만 1천톤보다 4% 적을 것으로 추정됨.

2. 금년산 마늘 가격 전망

금년산 마늘 생산량은 작년보다 12% 적은 33만 1,000톤 수준임(국립농산물품질관리원 확정치).

금년 마늘 저장량은 작년보다 1% 감소

• 민간저장업체와 농협 등의 조사결과(8월 20일), 작년보다 1% 감소한 7만 8천톤으로 추정됨.

9월 가격 작년보다 높을 전망

• 9월부터 정부비축물량 1,500톤이 방출되나, 입고량 부족으로 시장 출하가 적어지면서 9월 상품 kg당 도매가격은 작년보다 17% 높은 2,200원으로 전망됨.

금년 10월～내년 4월 가격은 작년보다 다소 높을 듯

• 저온저장량은 작년보다 1% 적고, 중국 마늘 산지가격 상승으로 민간 수입물량도 작년보다 적을 것으로 예상되어 금년 10월 이후부터 내년 4월까지의 난지형 상품 kg당 평균도매가격은 작년(2,050원/kg)보다 다소 높을 것으로 전망됨.

▶ 마늘 도매가격 동향(상품)

자료: 농수산물유통공사

『양파』재배의향면적 속보

1. 내년산 양파 재배의향

농업관측센터의 양파 표본농가 조사 결과(9월 14일 현재), 내년산 양파 재배면적은 금년과 비슷(조생종 9.2% 증가, 중만생종 1.4% 감소)할 전망

• 2007년 재배면적 전망 : 15,371ha

  - 조생종 2,839ha, 중만생종 12,532ha

▶ 양파 재배면적 전망

※ 국립농산물품질관리원의 의향 조사 결과(8월 10일), 2007년 재배면적은 2006년 15,315ha보다 0.5% 감소한 15,238ha로 전망.

▶ 내년산 양파 재배의향면적 금년 대비증감률

단위 : %

조생종 양파 재배의향 증가

• 최근의 양파 가격 상승으로 마늘에서 양파로 작목을 전환하려는 농가가 많고, 특히 전남 일부지역에서는 중만생종 재배농가도 조생종 양파에 대한 재배의향이 큰 것으로 파악됨.

내년산 생산량은 92만 7천톤 수준으로 금년산보다 4% 많을 전망

• 앞으로 작황 등에 따라 변수가 있을 수 있으나, 재배의향면적(15,371ha)과 평년 단수(6,028)를 적용할 경우, 내년산 양파 생산량은 92만 7천톤 수준으로 금년산 88만 6천톤보다 4% 많을 것으로 추정됨.

2. 금년산 양파 가격 전망

금년산 양파 생산량은 작년보다 13% 적은 89만톤 수준임(국립농산물품질관리원 확정치).

금년 양파 저장량은 작년보다 1% 감소

• 민간저장업체와 농협 등의 조사결과(8월 20일), 작년보다 1% 적은 47만 3,000톤으로 조사됨.

금년산 양파 가격 작년보다 높을 전망

• 금년산 양파 저장량이 적고, 가저장 물량도 소진된 상태이므로 9월 상품 kg당 도매가격은 작년 동기보다 크게 높은 850원으로 전망됨.

• 가격 상승으로 민간수입물량이 작년보다 증가할 것으로 예상되나,  저장량이 적어 10월부터 내년 3월까지의 상품 kg당 평균도매가격은 작년(630원/kg)보다 높을 것으로 전망됨.

▶ 양파 도매가격 동향 (상품)

 자료: 서울특별시 농수산물공사, 5일 이동 평균가격임.