07.26
2003
일본 동경, 요코하마시장/8월 야채 전망
조회217
"가격은 제각각이고 입하량은다소 증가"7월24일, 관동원예진흥연락협의회는 8월의 동경, 요코하마시장의 야채 판매전망을발표했다. 오봉절 수요가 본격화되지만 일조부족의 장기화와 저온의 영향으로 생육은다소 늦어질 전망. 전체 입하는 다소 증가하고 시황은 제각각일 것으로 예상된다. 오이는 저온의 영향이 남아있지만 입하는 회복될 것으로 예상되고 시금치와 대파는입하는 안정적이지만 시세는 하락할 것으로 예상된다.△ 무홋카이도산이 주력. 재배가 증가하고 있지만 기후불순으로 굵기가 가는 무의 입하가 많을 것으로 예상된다. 입하는 전년과 비슷한 수준이고 가격은 19% 내릴 전망임.△ 당근홋카이도산이 중심. 평년작이지만 한발의 영향으로 비대(肥大)가 좋지 못할 것으로 전망.입하는 전년과 비슷한 수준이고 가격은 17% 내릴 전망임.△ 배추나가노산이 중심. 생육, 입하베이스는 순조롭지만 전월과 비교해 다소 감소할 것으로 전망.입하는 전년 수준이고 가격은 11% 내릴 전망임.△ 양배추군마산이 주력이고 홋카이도 등. 저온과 일조부족으로 생육은 늦어질 전망이지만 서서히회복될 것으로 예상된다. 입하는 전년대비 5% 감소하고 가격은 전년 수준일 것으로 예상됨.△ 시금치이와테, 이바라키산. 생육은 순조로울 것으로 전망. 일부산지에서의 일조부족으로 출하 감소가 예상되지만 회복되고 있음. 입하는 전년보다 5% 증가하고 가격은13% 내릴 것으로예상됨.△ 대파이바라키, 아오모리산. 이바라키산의 재배 증가와 아오모리산의 풍작으로 출하가 증가할전망. 입하는 전년보다 5% 증가하고 가격은 7% 내릴 것으로 예상됨.△ 양상추나가노산 중심. 평지산에서 고랭지산으로의 전환이 예상됨. 생육이 늦어진 물량이 출하되어입하량은 전년보다 5% 증가하고 가격은 8% 내릴 것으로 예상됨.△ 오이후쿠시마산이 주력이고 이와테산 등. 상순은 물량이 급증하고 오봉절 이후에는 감소할 것으로 전망. 저온의 영향으로 생육이 늦어질 가능성도 있지만 뿌리 내림이 좋아 물량 증가의가능성도 있음. 입하는 전년보다 5% 증가하고 가격은 9% 내릴 것으로 예상됨.△ 가지토치키, 아바라키산. 장형 가지의 흉작과 토치키산의 생육저하로 인해 물량 증가는 기대하기 어려울 것으로 전망. 평년은 7월 하순부터 시세가 내리기 시작했지만 금년은 8월 상순부터 내릴 것으로 예상됨. 입하는 전년보다 3% 감소하고 가격은 4% 오를 것으로 예상됨.△ 토마토아오모리, 군마산 등. 상순은 착색이 늦어져 입하가 감소할 가능성이 있을 것으로 전망. 물량은 오봉절부터 증가하여 하순에는 절정에 이를 것으로 예상됨. 입하는 전년보다 2% 증가하고 가격은 5% 내릴 것으로 예상됨.△ 피망이와테, 후쿠시마산. 출하는 비교적 순조로울 것으로 전망. 노지물량은 오봉절 전후부터 출하 될 것으로 예상됨. 입하는 전년보다 3% 증가하고 가격은 10% 내릴 것으로 전망됨.(자료 : 오사카농업무역관)
'일본 동경, 요코하마시장/8월 야채 전망' 저작물은 "공공누리 4유형 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.