일본 농축산업진흥기구가 발표한 2013년 10월 돼지고기 수급에 따르면 국내 생산량과 수입품을 합한 공급량은 전월 대비 1만 7,934t이 늘어난 15만t, 추정 출하량은 1만 4,109t 증가한 15.1만t 으로 출하량이 공급을 웃돌아 10월 말의 추정 재고는 1,134t 감소한 16.2만t이 되었다.

국산품 재고는 생산량이 1만 641t 늘어난 8.3만t, 출하량이 1만 174t 늘어난 8.3만t 으로 재고는 680t감소한 2.0만t 이 되었다.

반면에 수입품은 10월의 수입량이 전월 대비 7,293t 증가한 6.7만t, 출하량이 3,935t 증가한 6.7만t 으로 출하량이 공급을 약간 웃돌아 재고는 454t 감소한 14.1만t 을 기록했다.

출처 l 日本食品産業新聞  2013.12.10 (화)