□ 작년 중국 농산물 무역역조가 46.4억불에 달해

◦   중국 농업부가 지난주에 발표한 통계에 따르면, 2004년 중국농산물 무역이 2003년 25억불 흑자에서 2004년도 46.4억불 적자로 돌아섰다.

◦  농업부는 2004년 농산물이 9.2% 증가한 233.9억불이었으나, 수입이 280.3불로 48.1%나 급증하였다고 발표했다.

◦   농업부는 큰 폭으로 증가한 식량수입과 국내 공급 부족으로 인한 식량수출 감소가 주요 원인이라고 밝혔다.

 (자료 : 東方早報)

 (담당 : 상하이 aT센터 전기찬/ Tel : 86-21-6236-8341)