UAE 수출입동향(수출입동향)
조회785
□ 수출입 규모
○ UAE는 2006~2010년간 유가 상승과 산업다각화에 따른 대규모 프로젝트 발주 등으로 수출입 연평균 성장률이 각각 12.7%, 14.2%를 기록
○ 원유, 가스의 수출비중이 약 50%로 아주 높아 수출액은 유가변동과 OPEC 생산쿼타 증감에 따라 변동이 큼
○ 지난 20년간 무역수지 흑자를 지속해 오고 있는 UAE는 2010년 사상최대의 흑자를 기록
○ 2010년 UAE 수출은 원유를 제외하고 732억 달러로 2009년 대비 26% 상승
○ 수출 1위 품목인 귀금속류는 인도, 스위스, 홍콩이 주 수출 대상국
○ EIU자료에 따르면 UAE의 주종 수출 품목은 대부분 인근 국가로 재수출되는 품목들로 재 수출액은 약 30%를 차지
○ UAE는 위에서 생산되는 농식품의 종류와 양이 매우 제한적이기 때문에 전체 소비하는 농식품의 80 ~ 90%를 수입에 의존하고 있음
○ 품목별로 살펴보면 2009년도 쌀 수입량이 8억 달러로 다른 품목에 비해 압도적으로 많으며 이 외에는 닭고기(4억 7,081만 달러), 밀(3억 4,756만 달러), 조제식품(3억 2,763만 달러) 등의 농식품이 주로 수입되고 있음
□ 아랍에미레이트 농식품 수출입 규모
○ 주요 농수산 식품 및 가공식품 수출 규모
- 아랍에미레이트 농수산품 통계수치에 따르면 금액 순으로는 사탕수수당, 정미된 쌀, 종자용 옥수수가 수출금액 상위 3위를 차지했으며 수출량 기준으로는 사탕수수당, 보리, 종자용 옥수수가 상위 3위를 차지
|
구분 |
HS코드 |
품명 |
교역량(2010) |
금액(2010) |
|
1 |
170111 |
사탕수수당 |
26,56,307.17 |
1,093.89 |
|
2 |
100630 |
정미된 쌀 |
10,58,836.34 |
879.38 |
|
3 |
100510 |
종자용 옥수수 |
20,39,737.28 |
539.75 |
|
4 |
080300 |
바나나 |
6,27,059.24 |
375.71 |
|
5 |
020230 |
뼈없는 냉동 쇠고기 |
82,637.61 |
344.53 |
|
6 |
040510 |
버터 |
68,845.57 |
250.7 |
|
7 |
190590 |
베이커리 제품 |
1,45,919.84 |
240.09 |
|
8 |
100110 |
듀럼종의 밀, 메슬린 |
9,79,879.25 |
233.38 |
|
9 |
040221 |
밀크, 크림 |
41,933.59 |
220.09 |
|
10 |
180620 |
기타 초콜릿 조제 식품류 |
34,747.77 |
205.39 |
|
11 |
100190 |
기타 밀, 메슬린 |
47,953.78 |
194.88 |
|
12 |
071340 |
렌즈콩 |
1,80,538.77 |
115.82 |
|
13 |
220290 |
기타 가공된 물 |
1,26,497.73 |
100.36 |
|
14 |
180631 |
속을 채운 기타 초콜릿 조제품류 |
15,178.75 |
75.56 |
|
15 |
110100 |
밀가루, 메슬린 가루 |
1,05,351.93 |
63.28 |
|
16 |
210690 |
기타 조제식료품 |
17,151.32 |
61.8 |
|
17 |
100300 |
보리 |
2,12,977.03 |
46.82 |
|
18 |
080410 |
대추야자 |
61,405.83 |
46.21 |
|
19 |
020712 |
절단하지 않는 가금류육 |
22,765.91 |
44.25 |
|
20 |
040210 |
고체 상태의 밀크, 크림 |
9,979.58 |
43.49 |
|
21 |
180100 |
코코아두 |
12,001.46 |
43.17 |
|
22 |
040299 |
기타 밀크, 크림류 |
11,306.15 |
42.55 |
|
23 |
180632 |
속을 채우지 않은 기타 초콜릿 조제품류 |
7,618.46 |
41.45 |
|
24 |
120991 |
기타 채소종자 |
602.5 |
41.09 |
|
25 |
210500 |
아이스크림, 기타 빙과류 |
16,362.04 |
40.7 |
|
총계 |
85,83,594.90 |
5,384.34 | ||
* APEDA, UN COMTRADE (교역량 : 1M/T, 금액 : 미화 백만 달러)
*자료기입일: 1월 15일
○ 주요 농수산 식품 및 가공식품 수입 규모
- 아랍에미레이트 농수산품 통계수치에 따르면 금액 순으로는 정미된 쌀, 가금류육, 기타 밀, 메슬린이 수입금액 상위 3위를 차지했으며 수입량 기준으로는 조란, 양파, 쪽파, 대추야자가 상위 3위를 차지
|
구분 |
HS코드 |
품명 |
교역량(2010) |
금액(2010) |
|
1 |
100630 |
정미된 쌀 |
12,78,230.00 |
1,498.98 |
|
2 |
020712 |
절단하지 않는 가금류육 |
1,70,668.00 |
330.81 |
|
3 |
100190 |
기타 밀, 메슬린 |
7,70,970.00 |
295.02 |
|
4 |
210690 |
기타 조제식료품 |
70,526.00 |
277.74 |
|
5 |
040221 |
밀크, 크림 |
50,660.00 |
237.65 |
|
6 |
020714 |
가금류 냉동 절단, 설육 |
98,579.00 |
189.9 |
|
7 |
070990 |
기타 신선, 냉장 채소류 |
1,25,535.00 |
144.34 |
|
8 |
080810 |
사과 |
1,57,799.00 |
136.08 |
|
9 |
040291 |
설탕이 가미된 밀크, 크림 |
94,735.00 |
132.34 |
|
10 |
020230 |
뼈없는 냉동 쇠고기 |
50,014.00 |
117.8 |
|
11 |
080510 |
오렌지 |
1,64,108.00 |
103.73 |
|
12 |
040690 |
기타 치즈류 |
20,241.00 |
91.83 |
|
13 |
190590 |
베이커리 제품 |
28,571.00 |
87.99 |
|
14 |
020130 |
뼈없는 쇠고기 |
13,117.00 |
86.43 |
|
15 |
071340 |
렌즈콩 |
82,537.00 |
81.2 |
|
16 |
020421 |
면양, 산양 이분도체 |
17,718.00 |
79.72 |
|
17 |
100590 |
기타 옥수수류 |
2,16,024.00 |
75.71 |
|
18 |
180690 |
기타초콜렛조제식품류 |
15,447.00 |
67.56 |
|
19 |
180620 |
기타 초콜릿 조제 식품류 |
14,597.00 |
67.51 |
|
20 |
080410 |
대추야자 |
2,27,726.00 |
63 |
|
21 |
070310 |
양파, 쪽파 |
2,43,522.00 |
62.52 |
|
22 |
100300 |
보리 |
1,80,309.00 |
60.88 |
|
23 |
080300 |
바나나 |
1,26,713.00 |
60.72 |
|
24 |
040299 |
기타 밀크, 크림류 |
68,080.00 |
59.72 |
|
25 |
040700 |
조란 |
33,648.00 |
58.59 |
|
총계 |
43,20,074.00 |
4,467.77 | ||
* APEDA, UN COMTRADE (교역량 : 1M/T, 금액 : 미화 백만 달러)
< UAE의 농산품 주요 10대 수입 품목 (2010년 기준) >
|
순위 |
품목 |
수량 (T) |
|
1 |
사탕수수 |
1264795 |
|
2 |
밀 |
1141104 |
|
3 |
쌀 |
942393 |
|
4 |
유채씨 |
811838 |
|
5 |
팜 오일 |
529304 |
|
6 |
분밀당 |
486767 |
|
7 |
옥수수 |
384816 |
|
8 |
닭고기 |
285569 |
|
9 |
알팔파(Alfalfa Meal and Pellets) |
272778 |
|
10 |
대추 |
227726 |
출처: FAOSTAT
*자료기입일: 1월 15일
○ UAE의 농산물 주요 수출 품목은 쌀, 담배, 설탕 등이 있음
○ UAE의 수출 품목은 대부분 재수출 품목이 차지하고 있음
< UAE의 농산품 주요 10대 수출 품목 (2010년 기준) >
|
순위 |
품목 |
수량 (T) |
|
1 |
밀 |
649933 |
|
2 |
쌀 |
590398 |
|
3 |
정제설탕 |
416491 |
|
4 |
대추 |
237898 |
|
5 |
팜 오일 |
207090 |
|
6 |
보리 |
102651 |
|
7 |
무알콜 음료 |
95728 |
|
8 |
렌틸콩 |
93602 |
|
9 |
사과 |
64025 |
|
10 |
밀가루 |
58367 |
출처: FAOSTAT
*자료기입일: 1월 15일
□ 주요 농식품 교역국
○ 주요 수출국으로는 인도, 이란, 이라크, 스위스, 사우디 등이 있음
< UAE의 2010년 주요 수출국 현황 >
|
순위 |
국가명 |
수출액 (백만달러) |
전년대비(%) |
수출비중(%) |
|
1 |
인도 |
21,843 |
72.5 |
29.8 |
|
2 |
이란 |
9,320 |
22.4 |
12.7 |
|
3 |
이라크 |
4,585 |
9.1 |
6.3 |
|
4 |
스위스 |
4,420 |
26.8 |
6.0 |
|
5 |
사우디 |
2,494 |
-1.2 |
3.4 |
출처: WTO
*자료기입일: 1월 15일
○ 주요 수입국으로는 인도, 중국, 미국, 독일, 일본 등이 있음
< UAE의 2010년 주요 수입국 현황 >
|
순위 |
국가명 |
수출액 (백만달러) |
전년대비(%) |
수출비중(%) |
|
1 |
인도 |
22,651 |
35.1 |
17.1 |
|
2 |
중국 |
13,589 |
4.4 |
10.3 |
|
3 |
미국 |
11,247 |
-0.5 |
8.5 |
|
4 |
독일 |
8,082 |
-1.1 |
6.1 |
|
5 |
일본 |
7,761 |
5.9 |
5.9 |
출처: WTO
*자료기입일: 1월 15일
□ 한국과의 농식품 교역 규모
○ UAE는 한국에 주로 초콜릿 조제료, 새우, 캐비어 등을 수출하는 것으로 조사
- 특히, 초콜릿 조제료는 대 한국 수출 품목 1위로, 전체 농식품 수출액의 35.18% 가량을 차지하고 있는 것으로 집계
< UAE 대 한국 농식품 주요 수출 품목 >
|
순위 |
품 목 |
수출액(천 달러) |
비 중(%) |
‘10/’09 증감율(%) | ||
|
2009 |
2010 |
2009 |
2010 | |||
|
합 계 |
2,476 |
2,031 |
100 |
100 |
-17.96 | |
|
1 |
초콜릿 조제료(Filled) |
517 |
714 |
20.91 |
35.18 |
38.02 |
|
2 |
새우 |
396 |
427 |
16.03 |
21.04 |
7.69 |
|
3 |
초콜릿 조제료(Not Filled) |
209 |
337 |
8.47 |
16.60 |
60.81 |
|
4 |
캐비어 |
471 |
285 |
19.03 |
14.05 |
-39.41 |
|
5 |
랍스타 |
658 |
79 |
26.61 |
3.92 |
-87.91 |
|
6 |
파스타 |
50 |
60 |
2.04 |
2.97 |
19.72 |
|
7 |
냉동 생선 |
0 |
53 |
0 |
2.65 |
|
|
8 |
해바라기 씨, 오일 |
0 |
32 |
0 |
1.58 |
|
|
9 |
버터 |
48 |
14 |
1.96 |
0.73 |
-69.48 |
|
10 |
과일 |
0 |
7 |
0 |
0.36 |
|
출처: Global Trade Atlas
*자료기입일: 1월 15일
○ UAE는 한국의 참치, 오징어, 황새치 등 주로 수산물을 수입하는 것으로 조사
- 특히, 참치는 대 한국 수입 품목 1위로, 전체 농식품 수입액의 37.20% 가량을 차지하고 있는 것으로 집계
< 한국 농식품 주요 수입품목 >
|
순위 |
품 목 |
수입액(천 달러) |
비 중(%) |
‘10/’09 증감율(%) | ||
|
2009 |
2010 |
2009 |
2010 | |||
|
합 계 |
155,345 |
219,730 |
100 |
100 |
41.45 | |
|
1 |
담배 |
140,365 |
201,905 |
90.36 |
91.89 |
43.84 |
|
2 |
음료 |
4,310 |
5,370 |
2.78 |
2.44 |
24.58 |
|
3 |
껌 |
3,452 |
3,083 |
2.22 |
1.40 |
-10.69 |
|
4 |
커피 |
1,786 |
1,926 |
1.15 |
0.88 |
7.86 |
|
5 |
빵, 패스트리, 케익 |
868 |
927 |
0.56 |
0.42 |
6.84 |
|
6 |
과일 및 야채 쥬스 |
0 |
590 |
0 |
0.27 |
- |
|
7 |
옥수수 기름 |
0 |
571 |
0 |
0.26 |
- |
|
8 |
조제 식품 |
492 |
441 |
0.32 |
0.20 |
-10.38 |
|
9 |
소스 |
209 |
388 |
0.13 |
0.18 |
85.61 |
|
10 |
코코아 조제료 |
317 |
338 |
0.20 |
0.15 |
6.45 |
출처: Global Trade Atlas
*자료기입일: 1월 15일
○ 對한국 주요 농수산 식품 및 가공식품 수입 규모
- 아랍에미레이트의 대한국 수입규모 통계수치에 따르면 2012년 금액 순으로 기타임산부산물, 소스류, 음료가 상위 3위를 차지함
|
수출 |
2011 |
2012(1월~11월) | |||
|
품목코드 |
품목명 |
금액 |
증가율 |
금액 |
증가율 |
|
0339 |
기타임산부산물 |
0 |
15.4 |
15 |
98,006.70 |
|
0143 |
소스류 |
0 |
-80 |
0 |
4,766.70 |
|
0159 |
음료 |
36 |
534.9 |
407 |
1,037.50 |
|
0131 |
식물성유지 |
6 |
-83.9 |
26 |
967.8 |
|
0163 |
빵 |
0 |
-24.6 |
0 |
437.7 |
|
0156 |
식물성한약재 |
0 |
-8 |
0 |
291.3 |
|
0219 |
기타산동물 |
1 |
- |
1 |
191.5 |
|
0114 |
곡분 |
9 |
- |
26 |
179.9 |
|
0154 |
연초류 |
0 |
-66.5 |
1 |
139.1 |
|
0116 |
과실류 |
28 |
1,402.10 |
66 |
132.1 |
|
0152 |
초코렛및코코아조제품 |
1,930 |
83.3 |
3,498 |
81.3 |
|
0243 |
낙농품 |
20 |
37.5 |
26 |
73.8 |
|
0134 |
식물성액즙 |
14 |
186.8 |
8 |
69.9 |
|
0242 |
꿀및로얄제리 |
2 |
102 |
3 |
66.6 |
|
0151 |
커피류 |
0 |
50.5 |
0 |
58 |
|
0169 |
기타농산가공품 |
0 |
-95 |
0 |
47.6 |
|
0115 |
채유종실 |
0 |
-56.8 |
0 |
6.3 |
|
0161 |
사탕과자류 |
1 |
-61.1 |
0 |
0 |
|
0111 |
곡류 |
0 |
1,618.20 |
0 |
-4.2 |
|
0136 |
사료 |
0 |
- |
0 |
-11.1 |
|
0421 |
새우 |
174 |
118.5 |
114 |
-26.5 |
|
0157 |
주류 |
0 |
2,410.00 |
0 |
-47 |
|
164 |
면류 |
82 |
35.8 |
32 |
-49.7 |
|
113 |
두류 |
39 |
262,966.70 |
18 |
-53.6 |
|
158 |
당류 |
80 |
297,277.80 |
37 |
-53.6 |
* 한국무역협회 (품목코드 : MTI 4단위 / 금액 : 1,000$ / 증가율 : %)
*자료기입일: 1월 15일
○ 對한국 주요 농수산 식품 및 가공식품 수출 규모
- 아랍에미레이트의 대한국 수출규모 통계수치에 따르면 2012년 연초의 수출이 가장 많은 비중을 차지 하였음
|
수출 |
2011 |
2012(1월~11월) | |||
|
품목코드 |
품목명 |
금액 |
증가율 |
금액 |
증가율 |
|
0422 |
게 |
1 |
-87.7 |
249 |
33,444.00 |
|
0132 |
유지가공품 |
1 |
-99.8 |
110 |
19,912.30 |
|
0221 |
가축육류 |
1 |
- |
34 |
4,018.00 |
|
0413 |
갈치 |
0 |
-93.5 |
1 |
2,023.50 |
|
0417 |
대구 |
1 |
-12.7 |
28 |
1,748.10 |
|
0434 |
굴 |
0 |
-98.9 |
1 |
231.9 |
|
0490 |
기타수산물 |
8 |
1,115.50 |
16 |
185.5 |
|
0211 |
가축류 |
1 |
18.3 |
3 |
149.1 |
|
0163 |
빵 |
93 |
-19.1 |
211 |
143.5 |
|
0158 |
당류 |
609 |
5,295.70 |
741 |
109.8 |
|
0415 |
넙치 |
47 |
90.2 |
83 |
101.7 |
|
0125 |
견과류 |
2 |
-43.2 |
3 |
99.3 |
|
0162 |
곡류가공품 |
83 |
66 |
157 |
90 |
|
0339 |
기타임산부산물 |
90 |
133.9 |
162 |
89.6 |
|
0164 |
면류 |
1,308 |
-0.8 |
2,076 |
64.8 |
|
0143 |
소스류 |
441 |
2.1 |
687 |
58.9 |
|
0449 |
기타해조류 |
397 |
36.9 |
603 |
57.8 |
|
0154 |
연초류 |
158,802 |
-21.3 |
189,117 |
44.3 |
|
0421 |
새우 |
4 |
185.9 |
6 |
43.4 |
|
0431 |
오징어 |
25 |
293.8 |
36 |
43 |
|
0419 |
기타어류 |
143 |
271.6 |
173 |
31.2 |
|
0243 |
낙농품 |
86 |
39.6 |
111 |
29.2 |
|
0136 |
사료 |
114 |
-28.2 |
104 |
21.6 |
|
0121 |
채소류 |
421 |
87.2 |
485 |
18.3 |
|
0470 |
수산부산물 |
6 |
- |
7 |
15.4 |
* 한국무역협회 (품목코드 : MTI 4단위 / 금액 : 1,000$ / 증가율 : %)
*자료기입일: 1월 15일
'UAE 수출입동향(수출입동향)' 저작물은 "공공누리 4유형 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
