□ 중국과 동남아 국가들 간의 농업협력 동향

ㅇ 쌍방의 농업 분야의 교역액은 급격히 증가함.

- 중국과 아세안의 농산품 무역액은 1993년의 20억 달러에서 2003년에는 70억 달러로

    증가됨.

- 그와 반대로, 아세안과 세계 농산품 무역은 감소되는 추세를 보이고 있는데 1996년의

   521억 달러에서 2001년 430억 달러임.

ㅇ 쌍방의 협력 범위가 확대되고 농업기술 협력의 성과가 뚜렷함.

- 중국과 동남아 국가들 간의 농업협력은 2001년 11월부터 정식으로 시작되었고 21세기

   협력의 중점 분야로 부상됨.

- 중국과 동남아 국가들은 인력자원 개발, 기술 교류, 농업무역 협력 등 분야에 대한 협력

   에서 큰 성과를 거두었음.

ㅇ 중국과 동남아 간의 농산품 교역의 품종이 증가됨.

- 아세안이 중국에 수출하는 농산품은 1994년의 목재, 목재가공품과 동식물 오일로부터

   최근에 와서는 곡물, 야채, 과일 설탕, 물고기 등 품종이 신속히 증가됨.

- 중국이 아세안 국가에 수출하는 농산품은 주로 야채, 과일, 곡물, 종자와 가공식품임.

ㅇ 중국은 동남아와의 농업무역에서 계속 무역적자를 기록함.
- 중국은 동남아와의 농업무역에서 줄곧 무역적자를 기록하였는데 2004년에는 201억

   달러의 무역적자가 발생함.

- 농산물 교역으로 인한 아세안 10국에 대한 중국의 무역적자는 전세계 농산품 무역적자

   의 25.3%를 차지함.

□ 중국과 동남아 국가의 농업 협력에 존재하는 문제점

- 무역적자의 장기적 존재는 쌍방의 협력에 큰 영향을 주고 있음.

- 쌍방의 농산품 무역구조에 여전히 일정한 문제가 존재함.

- 중국 농산품은 비교하위에 있는 제품임.

- 쌍방 농산품 무역금액은 여전히 비교적 낮은 수준에 있음.

□ 중국과 동남아국가 간의 농업협력의 전망

- 제도와 정책의 조화를 강화해야 함.

- 농산품 무역의 자유화와 편리화를 추구해야 함.

- 농업기술 면에서의 협력을 강화해야 함.

- 농산품 무역구조의 고도화를 추진해야 함.

<목차>
1. 중국과 동남아 국가들 간의 농업협력 동향.
2. 중국과 동남아 국가의 농업 협력에 존재하는 문제점
3. 중국과 동남아국가 간의 농업협력의 전망

출처 : 중국거시경제정보넷(원문링크)