[미국-뉴욕]미농무부, 2014년도 농업법 프로그램 통해 미국 농산물 수출시장 확장 모색

2014년 4월16일, 농무부 장관Tom Vilsack의 발표에 따르면, 미국 농무부 산하기관 해외 농업국 (이하 FAS) 에서 60개 이상의 농업관련조직들의 미국 농산물 수출시장 확장을 위해 지원을 한다고 밝혔다.

이 지원금은 2014년도 농업법을 통해 만들어졌고 현재 USDA에서 2014년 4월 17일을 시작으로 2015년도 수출 발전 프로그램 지원이 가능 할 것이라고 말한다.

"농업법이 의회에서 통과된 이래, 현재 USDA에서 지난 5년간 농산물 수출기록을 토대로 무역활성화 프로그램을 시행해 소규모의 농업관련 종사자들에도 기회를 제공하기 위해 각고의 노력을 다 하고 있다. 이 프로그램은 미국의 외곽지역 경제를 살리는데 중요한 투자가 될 것이며, 무역활성화를 위해 들어가는 매 1달러당 35달러의 경제적 가치를 이끌어 낼 수 있다."고 Tom Vilsack은 덧붙였다.

시장 접근 프로그램(Market Access Program)을 통해, FAS는 미국 농수산무역협회, 협동조합, 그 밖의 소규모 업계들과 파트너쉽을 체결하여 미국 농산물수출시장 확장을 위해 들어가는 대외 마케팅 그리고 홍보활동 비용을 나눠서 부담한다.

이 프로그램은 중소기업과 협동조합의 브랜드 프로모션을 포함한 소비자촉진에 중점을 두고 있으며 많은 농업관련단체들은 과일,채소, 견과류, 가공식품, 벌크상품 등 다양한 식품 홍보에 광범위하게 사용할 수 있다.

시장 접근 프로그램(이하 MAP)을 통해, FAS는 62개의 비영리단체들과 협동조합에게 1억718만 불의 지원금을 제공할 예정이고 참여 업체들은 평균적으로 포괄적 마케팅, 홍보활동 비용 대비 171%의 수익을 가져온다. 해외시장 개척 프로그램(The Foreign Market Development) 은 장기간 안정적인 미국 농산물 수출시장 유지와 확장을 통해 무역능력 강화와 무역 서비스를 제공하는데 중점을 두고 있다.

해외시장 개척 프로그램 (이하 FMD) 에 따라서, FAS는 미국 농산물 생산을 대표하는 22개 무역 기구에 2460만 불을 할당할 예정이다. FAS는 협동조합원들(Cooperators) 이라고 불리는 동업조합(Trade association) 혹은 비영리단체에 의해 대표되는 미국 농산물 생산자들과 파트너쉽을 체결한다.

FAS 로부터 할당 받는 무역기구들은 평균적으로 할당 금액 대비 3배 가까운 수익을 가져오며 대외적으로 미국 농산물 수요를 유지하고 증가시키는데 큰 기여를 할 것이다.

2014년 4월 17일을 시작으로 2015년 수출 발전 프로그램 지원금을 신청할 수 있다. 또한, 일정 조건을 갖춘 단체들은MAP와 FMD 프로그램을 포함, 특용작물대상 기술지원(Technical Assistance for Specialty Crops) 프로그램, 고가치 견본 프로그램(Quality Samples Program), 신흥시장 프로그램(Emerging Markets Program) 을 통해 지원금을 신청할 수 있다.

그 중에 특용작물대상 기술지원 (TASC) 프로그램은 미국 특산 작물 수출에 위협이 되는 농산물 위생에 관련된 문제를 제시해주며 2014년 농업법을 통해 참여업체들이 농산물 위생 문제에 관련이 있든지 없든지 기술무역장벽에 관해서 참고할 수 있도록 했다.

고가치 견본 프로그램(QSP) 은 농산물무역단체들이 잠재된 수입업자들에게 견본을 제공할 수 있도록 도와준다. 마지막으로 신흥시장 프로그램(QSP) 은 기술원조를 위해 지원금을 제공해 신흥시장을 위한 수출 확대를 도모하게 해준다. 상기 프로그램들은 2014년 농업법의 일부분으로 재가된 사항이다.

신청을 원하는 사람들은 Unified Export Strategy online application을 통해 신청하기를 권장하며 더 자세한 정보는 http://www.fas.usda.gov/unified-export-strategy를 통해 알 수 있다. 지원자들은 podadmin@fas.usda.gov를 통해 Email로 신청할 수 있고 또한 우편을 통해 USDA Foreign Agricultural Service, Office of Trade Programs, 1400 Independence Avenue, SW, Room 6512-S, Washington, D.C. 20250 주소로 신청할 수 있다. 새로운 지원자는 podadmin@fas.usda.gov를 통해 Email로 더 자세한 정보를 문의 할 수 있고 모든 지원자들은 연방지원을 받기 위해 Dun & Bradstreet (DUNS) 번호를 소지하고 있어야 한다. (Http://fedgov.dnb.com/webform 혹은 866-705-5711 전화를 통해 얻을 수 있다)

USDA의 국제시장발전 프로그램은 미국 농산물 수출 시장에 중요하고 긍정적인 영향을 주었다.

2010년 한 연구에 따르면, MAP과 FMD같은 무역 활성화 프로그램들을 통해 1달러 투자 대비 35달러의 경제적 가치를 얻을 수 있다고 말했다.

지난 5년간의 기록에 따르면 미국 역사상 농산물 수출시장이 가장 부흥했던 시기였다는 것을 보여준다.

2013년 농산물 수출 규모는 1409억불에 달했으며 그 결과, 미국 내 100만개의 새로운 일자리 창출이 가능했다.

출처: USDA (2014년 해외시장개척 (Foreign Market Development) 프로그램 할당금 요약)