베트남 현지산보다 저렴한 수입산 고기   

2018년 3월 21일

□ 키워드 : 수입산 고기 

□ 수입산 고기 가격

 ◦ 소고기

  - 베트남에서 소고기 수입가격으로 미국과 호주산은 현지에서 생산된 소고기의 절반 가격 정도에 수입되고 있음

< 소고기 수입가격 >

* 출처 : VGP News

 ◦ 닭고기

  - 베트남에서 닭고기 수입가격은 태국산이 현지에서 생산된 닭고기 가격과 동일하며, 미국산은 베트남산보다 저렴함 

< 닭고기 수입가격 >

* 출처 : VGP News

  - 호치민시에서는 미국산 닭고기를 19,000VND/kg에 수입하여 23,000VND/kg에 소비자에게 팔고 있음 (당 가격은 베트남내 현지산 닭고기의 소매가격의 절반에 해당함)

 ◦ 돼지고기

  - 베트남 농업농촌개발부 축산국에 따르면, 베트남은 14개 국가로부터 돼지고기를 수입중임

  - 2017년 상반기동안 수입한 양은 46,000톤에 달하며 780만불에 해당함

  - 부위로는 족발, 연골, 양지살, 목심, 냉동 갈비, 삼겹살, 지방 등을 수입

  - 해외 축산물 수입을 제한하기 위한 기술장벽을 설치하였으며, 이는 특히 미국과 호주산 돼지고기를 겨냥함

  - 냉동고기는 주요 부위가 아닌 부분(목, 날개, 발, 머리, 가축 내장)이나 상대적으로 덜 맛있는 고기(가금, 물소)로 아주 저렴하게 판매중임  

< 2017년 상반기(1-6월) 베트남 고기 수입량 >

* 베트남 농업농촌개발부 축산국(1차), Cafe F(2차)

□ 수입산 고기 안전성

 ◦ 규정 및 절차

  - 수입산 고기의 안전성은 베트남 수의법과 베트남 농업농촌개발부의 시행규칙(Circular No. 25/2010/TT-BNNPTNT, Circular No. 25/2016/TT-BNNPTNT)을 통하여 규정하고 있음

  - 농업농촌개발부의 시행규칙(Circular No. 25/2010/TT-BNNPTNT)에 따르면, 해외에서 도축된 가축의 베트남 수입시 베트남 주무기관에 보내 심사와 승인을 얻어야 하며, 식품안전허가를 충족한 제품에 대해서만 허가증을 발급함

  - 동시에, 국경을 통해 들어오는 고기 상품에 대해서는 전체 100% 검사를 실시하며, 시장에 상품이 나갈 때 라벨에 용량, 원산지, 종류, 생산일 및 유통기한 등을 표시해야 함

  - 식품안전 위배 또는 전염병 발견 상품에 대해서는 재수출 또는 파쇄함

□ 저렴한 수입산 고기 수입 이유

 ◦ 수입국과 다른 선호도

  - 미국에서 베트남에 수출하는 주요 닭고기 부위는 다리(윗다리+아랫다리), 아랫다리, 발로 미국내에서 인기가 없는 부위임

  - 베트남에 수출하는 미국산 닭은 미국내 판매가격과 비슷하게 판매중임

  - 저렴한 고기가 베트남으로 수입하는 이유로는 해외에서 비선호하는 부위를 베트남에서 선호함에 따라 해외가격에 준하여 판매가 가능함 

□ 출처

< 관련 기사 >

1. Cafe F, 'Lợn nội giải cứu, vẫn nhập hơn 4,6 nghìn tấn thịt lợn ngoại giá rẻ về ăn', 2017.8.31. 

http://cafef.vn/lon-noi-giai-cuu-van-nhap-hon-46-nghin-tan-thit-lon-ngoai-gia-re-ve-an-20170831085719772.chn

2. Thit bo Nhap khau.

http://www.thitbonhapkhau.com/TrangChu.aspx

3. VGP News, 'Thịt rẻ và tín hiệu thị trường', 2018.3.2.

http://baochinhphu.vn/Thi-truong/Thit-re-va-tin-hieu-thi-truong/330671.vgp

< 관련 법령 >

4. Thu vien Phap luat, 'Thong tu, So: 25/2010/TT-BNNPTNT', 2010.4.8.

https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Circular-No-25-2010-TT-BNNPTNT-guiding-the-food-hygiene-and-safety-inspection-107208.aspx

5. Thu vien Phap luat, 'Thong tu, So: 25/2016/TT-BNNPTNT', 2016.6.30.

https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Linh-vuc-khac/Circular-25-2016-TT-BNNPTNT-providing-for-the-quanrantine-of-terrestrial-animals-products-319480.aspx

6. He thong Van ban Quy pha, Phap luat, ‘Luat Thu y, Quoc hoi Số: 79/2015/QH13', 2015.6.19.

http://www.moj.gov.vn/vbpq/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx?itemid=30519