일본지역 수출상담회 참가업체 모집 공고

우리 공사에서는 농수산식품의 해외시장개척을 위하여 일본지역의 수출상담회에  참가할 업체를 모집하오니 많은 참가를 바랍니다.

   □ 파견지역 : 일본(오사카, 도쿄)

   □ 파견기간 : '08. 9. 30(화) ～ 10. 4(토) (5일간)

   □ 대상품목 : 농수산식품 전반

   □ 참가 신청대상 : 농수산식품 수출업체 및 관련단체

   □ 파견규모 : 15개 업체 내외

    ※ 지방자치단체의 시장개척단과의 합동 수출상담회 개최 예정으로 실제  수출상담회시에는 40여개 업체가 참가할 예정임

   □ 사업내용

    ◦ 현지 바이어와 수출상담 기회 제공

    ◦ 유통시설 및 관련업체 방문 등 현지 시장조사

   □ 공사 지원사항

    ◦ 수출상담 알선, 통역지원

    ◦ 현지 유통현장 등 견학 주선 및 안내

    ◦ 참가업체당 1인 왕복항공료, 공식일정에 따른 현지 교통편 제공

     * 현지 체재비(숙식비) 등 기타 추가비용은 업체 부담

   □ 참가신청 및 대상자 선정

    ◦ 신청기한 : '08. 8. 8(금), 18:00까지

    ◦ 제출서류 : 참가신청서(공사 소정양식)

      - 참가신청서는 공사 홈페이지(www.at.or.kr) 및 농수산물무역정보(www.kati.net)에서 다운로드

     ◦ 접 수 처 : 일본중국부 구자성차장, 박민정대리(☎02-6300-1452,1456/팩스 02-6300-1610)

      - 보내실 곳 : 서울 서초구 양재동 232 aT센터 농수산물유통공사 일본중국부

    ◦ 접수방법 : 우편 또는 팩스

    ◦ 대상자 선정 : 공사 선정기준에 따라 확정하여 개별통보 

2008. 8. 1

aT 농수산물유통공사