본문 바로가기 주메뉴 바로가기

농수산식품 수출 Zoom In

홈 뉴스 공지사항
10.17 2018

2018년 9월 싱가포르 수입제도 모니터링

조회2005

싱가포르

9월 수출현안·수입제도 모니터링(정기)

 

 


수입제도 변경사항 / 수출현안

 

 

1. 싱가포르 식품청(SFA) 신설

  싱가포르 식품청(SFA) 신설 예정

  - 2019년 4월 1일부로 환경수자원부 산하 기관 싱가포르 식품청(Singapore Food Agency, SFA)이 신설

   · 농식품수의청(AVA), 보건과학청(HSA), 환경청(NEA)의 식품 관련 업무를 신설되는 식품청으로 이전

   · 농식품수의청(AVA)의 동물복지와 같은 동물 관련 기능은 국가개발부 산하 국립공원청(NParks)으로 이전

  기관별 기능 및 조직개편 계획

<현재 기관별 식품관련 기능>

기관명

식품관련 기능

농식품 수의청(AVA)

- 국가개발부(MND) 산하 기관

- 싱가포르 내 유통되는 육류, 어패류, 신선과일 및 채소, 신선·가공 달걀, 가공식품, 식기 등 관리

- 건강보조식품(food-health products) 일부 담당

보건과학청(HSA)

- 보건부(MOH) 산하 기관

- AVA에서 담당하는 품목 외 건강보조식품 관리

환경청(NEA)

- 환경수자원부(MEWR) 산하 기관

- 싱가포르 내 레스토랑, 카페, 스낵바, 슈퍼마켓, 푸드트럭, 케이터링(catering) 등 F&B 업체들의 영업 허가 라이선싱, 식품 위생 교육 및 관리 등 담당

 

  - 관련 기관 직원 1,150명의 이동이 예상되고 있음

   · 신설되는 식품청(SFA)은 농식품수의청(AVA)에서 600명, 환경청(NEA)에서 220명, 보건과학청(HSA)에서 30명이 이동하여 총 850명으로 구성

   · 농식품수의청(AVA)에서 약 300명은 국립공원청(NParks)으로 이동

   · 농식품수의청(AVA)은 기관 폐쇄 예정

조직개편 계획

 

  싱가포르 식품청(SFA) 기능

  - 현재는 농식품수의청(AVA), 보건과학청(HSA), 환경청(NEA) 등 3개 기관에서 모두 식품 안전 관련 업무를 수행하지만 2019년 4월부터 신설되는 싱가포르 식품청(SFA)에서 단독으로 식품 안전 조사(investigation), 집행(enforcement), 확인(assurance) 등을 통합 관리함

  - 향후 식품청장을 맡게 될 Lim Kok Thai 현 농식품수의청장은 식품청(SFA)에서 식품 매개 질병 관리 및 그에 따른 제품 추적 및 리콜 조치도 담당하게 될 것이라 밝힘

* 출처 : https://www.straitstimes.com/singapore/environment/new-stat-board-singapore -food-agency-to-be-formed-in- april-2019-ava-will-cease

 

2. 싱가포르 대형유통매장 NTUC FairPrice, 호주산 딸기 수입 중지

  호주에서 딸기에 바늘이 발견된 사례가 9월에만 100여건이 넘게 발표되자 싱가포르의 대표적인 슈퍼마켓 체인인 NTUC FairPrice는 호주산 딸기 수입을 중단하기로 결정함

  싱가포르의 또 다른 슈퍼마켓 체인인 Sheng Siong은 금속 탐지기를 사용하여 포장된 각각의 딸기를 조사하도록 공급 업체에게 요청했음

  싱가포르 농식품수의청(AVA, Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore) 바늘 딸기 사건에 관해 호주 당국과 접촉 중이며 상황을 면밀히 모니터링 하고 있다고 밝힘

  호주 당국 자체적으로 임시 수출 통제 조치를 취하고 있으며, 9월 19일부터 호주의 과일 수출업자들은 수출허가를 받기 위해서는 수출품에 금속 오염 물질이 없다는 보증서를 첨부해야 함

  NTUC FairPrice는 호주 당국이 호주산 딸기 리콜조치를 취하지 않았기 때문에 호주산 딸기 수입 중지조치는 예방 차원이며, 기존에 이미 수입된 호주 딸기는 판매하겠지만 추가 수입하지는 않을 것임을 밝힘

  바늘 딸기에 대한 발표가 난 후 싱가포르 NTUC FairPrice의 딸기 판매량은 약 10% 감소하였으나 NTUC FairPrice는 호주산 딸기 이외에도 한국, 뉴질랜드, 미국산 등의 다른 공급원을 확보하고 있기 때문에 딸기 공급이 크게 문제되진 않을 것이라고 설명함

  싱가포르의 또 다른 슈퍼마켓 체인인 Cold Storage와 Giant의 운영 그룹인 Dairy Farm Singapore는 9월 22일부터 호주에서 딸기를 수입하는 것을 중단했으며 남아프리카와 미국산 딸기를 수입할 계획이라고 밝힘

* 출처 : 2018년 9월 25일, StraitsTimes (www.straitstimes.com)

 

3. 미국, 캘리포니아 주 스텐리스러스 카운티에서 조류독감 발생으로 수입금지

  싱가포르 농식품수의청 (AVA, Agri-Food & Veterinary Authority of  Singapore)미국 캘리포니아 주 스텐리스러스 (Stanislaus) 카운티의 상업용 가금시설에서 H7 저병원성 조류독감(LPAI)이 발생함에 따라 발생지역으로부터 10Km 이내의 가금류 및 가금제품 수입을 2018년 9월 8일부터 일시 정지 조치한다고 발표함

  고온처리로 조류독감 바이러스가 비활성화된 가금류 제품은 위의 수입 일시  정지 조치 해당사항 아님

  해당국에서 조류독감 발생지역 이외의 다른 지역의 가금류 및 가금제품 수입을  위해서는 별도의 수의위생증명서 (veterinary health certificate)를 제출해야함

  * 출처 : 2018년 9월 14일, AVA (www.ava.gov.sg)

 


품목별 통관 일반사항/주의사항

 

알코올 음료의 분류

  싱가포르 세관은 알코올 음료 세관 신고 시, 부정확한 신고의 경우가 있음을  발견하고 아래와 일반적인 알코올 음료의 분류를 도표로 작성하여 이해를 돕고자 함

  알코올 음료란 알코올 도수(Alcoholic strength By Volume, ABV)가 0.5%를 초과하는 음료를 의미하고 이는 싱가포르에서 과세 대상이며, 알코올 도수가 0.5% 이하인 음료는 과세 대상이 아님

  수입업자 및 관세 신고 에이전트는 TradeNet 신고서에 모든 정보의 진실성과 정확성을 보장하는 책임이 있음을 고지함. 싱가포르 관세법에 따라 부정확한 신고를 한 자는 최대 S$10,000(한화 약 810만원) 벌금형 또는 관세 및  GST 지급액 중 더 높은 금액 및 또는 최대 12개월의 징역에 처할 수 있음

제품 및 제품설명

분류/HS codes(STCCED 2018)

맥주

보통 홉으로 맛을 낸 엿기름에서 발효시켜 얻음. 허브나 과일과 같은 다른 향이 첨가될 수 있음

2203.00.11

Stout 또는 Porter,

ABV 5.8%를 초과하지 않음

2203.00.19

Stout 또는 Porter,

ABV 5.8% 이상

2203.00.91

기타 맥주 (ale 포함),

ABV 5.8%를 초과하지 않음

2203.00.99

기타 맥주 (ale 포함),

ABV 5.8% 이상

Cider & Perry

과일에서 발효시켜 얻음.

Cider는 사과에서 Perry는 배에서 얻음

2206.00.10

위스키

시리얼 곡물 발효액을 증류하여 얻음

2208.30.00

럼(Rum)

사탕수수 발효 제품을 증류하여 얻음

2208.40.00

Samsu

쌀이나 수수와 같은 곡물을 증류하여 얻음. 약용된 Samsu는 허브, 도마뱀, 곤충, 뱀 등의 첨가물을 함유한 Samsu를 말함

2208.90.10

약용 Samsu,

ABV 40%를 초과하지 않음

2208.90.20

약용 Samsu,

ABV 40% 이상

2208.90.30

기타 다른 Samsu,

ABV 40%를 초과하지 않음

2208.90.40

기타 다른 Samsu,

ABV 40% 이상

테킬라

(Tequila)

아가베 식물 발표 쥬스는 증류하여 얻음

2208.90.99

 

 * 출처 : 2018년 9월 12일, Singapore Customs (www.customs.gov.sg)


통관 보류 및 해결, 폐기, 반송 사례

 

1. 말레이시아산 Dumex Mamil Gold 영유야용 분유 리콜 조치   

  싱가포르 농식품수의청(AVA, Agri-Food & Veterinary Authority of  Singapore) Dumex Mamil Gold - Step1(850g)의 영유아용 분유에서 Cronobacter sakazakii 가 검출됨을 확인함

  이 제품의 수입업체는 Danone Dumex로 AVA가 수입업체에게 리콜요청 하였고 리콜 완료되었음

제  품

사  진

원산지

브랜드명: Dumex

제품명: Dumex Mamil Gold Infant

        Milk Formula- Step.1

중량: 850g

Affected Batch No: 09117R1

유효기간: 11Sep2019

말레이시아

 

  Cronobacter sakazakii 는 유아용 조제분유와 같은 건조한 환경에서도 견딜 수 있는 박테리아로 Cronobacter 감염은 일반적으로 드물게 일어나긴 하지만 수막염이나 패혈증을 일으킬 수 있어 신생아에게 치명적일 수 있으며, 영아가Cronobacter 에 감염되면 증상으로는 발열, 식욕 부진, 혼수상태 등이 있음

 * 출처 : 2018년 8월, AVA (www.ava.gov.sg)

 

2. 말레이시아산 Guang Li Liang 생수 리콜 조치   

  싱가포르 농식품수의청(AVA, Agri-Food & Veterinary Authority of  Singapore) 정기적 샘플링 과정에서 Guang Li Liang의 생수에서 Pseudomonas aeruginosa 검출됨을 확인함

  BSY Power of Light Trading Pte Ltd 사가 말레이시아에서 수입한 제품으로 AVA는 직접 수입업자에게 리콜 요청하였고, 리콜 진행 중이며 해당제품은 아래와 같음

제  품

사  진

원산지

제품명: Guang Li Liang bottled

        drinking water

크기: 320ml

Affected Batch No: 18228

유효기간: 040820, 260820, 290820

말레이시아

 

  Pseudomonas aeruginosa 는 일반적인 환경 박테리아이며 대변, 토양, 물 및 하수에서 발견됨. 이 박테리아는 수질 환경이나 물과 접촉하는 유기물질의 표면에서도 증식할 수 있음

  이 박테리아에 오염된 제품을 사용하거나 소비하면 다양한 감염이 발생할 수 있지만 건강한 사람에게는 심각한 질병을 일으키는 경우가 드문 것으로 알려져 있음

 * 출처 : 2018년 9월 8일, AVA (www.ava.gov.sg)

 

3. 말레이시아산 Iceburg Lettuce(양상추) 리콜 조치

  싱가포르 농식품수의청(AVA, Agri-Food & Veterinary Authority of  Singapore) 말레이시아 농장에서 재배된 Iceburg lettuce에서 광역 살충제의 한 종류인 Fipronil이 고농도로 검출됨을 확인하고 수입업자에게 리콜 요청하였으며 현재 리콜 진행 중임

  이 제품의 수입업자는 Go Fresh Imprex Pte Ltd로 NTUC Fairprice와 Sheng Siong에서 판매되고 있음

제  품

사  진

원산지

브랜드: Pasar

Supplier Code: 40

중량: 400g

 

말레이시아

 

 * 출처 : 2018년 9월 27일, AVA (www.ava.gov.sg)

'2018년 9월 싱가포르 수입제도 모니터링' 저작물은 "공공누리 4유형 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

관련 보고서/간행물